Heers
Tipsy with St. John he's got me
feelin' like a kid on halloween
And he asks me what I wanna
be. I got nothin to say
He says that's ok he says.
I don't either but I got my
dreams and maybe some are
Apparitions in the fog.
But still I see them
Down in my soul like little girls
in bows held up on
Little boys' shoulders.
Do people, when they're older,
See distances on maps get smaller
And promises of happiness stalled?
I wanna see you again.
Now she's drawin' circles in the air
The ground is movin' under
me but to where?
Met Ms. Susie and she got a puke-red
apple in the ball of her chin.
So I hugged her neck
And said I'm sorry for the way I been
She said aw that's ok.
Into my shoulder she said
oh-oh-oh-oh
Now that I'm oh-oh-older
The distances on maps have got smaller
And promises of happiness stalled
I wanna see you again.
Reinos
Tô tonto com o St. John, ele me deixou
me sentindo como uma criança no Halloween
E ele me pergunta o que eu quero
ser. Eu não tenho nada a dizer
Ele diz que tudo bem, ele diz.
Eu também não sei, mas tenho meus
sonhos e talvez alguns sejam
Aparições na neblina.
Mas ainda os vejo
Dentro da minha alma como meninas
com laços segurados em
ombros de meninos.
As pessoas, quando ficam mais velhas,
Veem distâncias nos mapas diminuírem
E promessas de felicidade paradas?
Eu quero te ver de novo.
Agora ela tá desenhando círculos no ar
O chão tá se movendo sob
mim, mas pra onde?
Conheci a Sra. Susie e ela tinha uma maçã
vermelha-vômito na ponta do queixo.
Então eu abracei seu pescoço
E disse que sinto muito pelo jeito que eu fui
Ela disse ah, tudo bem.
No meu ombro ela disse
oh-oh-oh-oh
Agora que eu tô oh-oh-mais velho
As distâncias nos mapas diminuíram
E promessas de felicidade paradas
Eu quero te ver de novo.