395px

Além das Costas

Somnus

Beyond The Shores

Before the seas I stand — recalling thought of old
Drenched int he breaking waves
Upon these shores of cold, of cold

Thru the mist the silhouette of charon emerges
His hand outstretched to take this — my meager penance
Transport this shell of death to the netherworlds beyond
Brought home to serve now that my earthly time is done

Freed from the skin that once
Entrapped my spiritual being
My time has come

Thru the glowing lands which bear the tree and fruit forbidden
Pleasures to man which for his sake shall now remain hidden
Beyond the mountains and across far reaching seas
I shall seek the ones who've made this journey long before me

My time is done, here for me

Além das Costas

Diante dos mares eu fico - recordando pensamentos antigos
Mergulhado nas ondas quebrando
Nestas costas frias, frias

Através da névoa, a silhueta de Caronte emerge
Sua mão estendida para levar isso - minha penitência insignificante
Transportar essa casca da morte para os reinos além
Trago para casa para servir agora que meu tempo terreno acabou

Livre da pele que uma vez
Aprisionou meu ser espiritual
Meu tempo chegou

Através das terras brilhantes que carregam a árvore e o fruto proibido
Prazeres para o homem que, por sua causa, agora permanecerão ocultos
Além das montanhas e através de mares distantes
Buscarei aqueles que fizeram essa jornada muito antes de mim

Meu tempo acabou, aqui para mim