Mexicca

Mexica

Mexicca

...Parem um momento;...Detenganse un momento;
levantem o rosto e as orelhas deunjan el rostro y las orejas de
todo o povo, e a partir detodo el pueblo, y a partir de
hoje não serão mais aztecashoy ya no se llamaran mas aztecas
mas sim mexicas e entãosino mexicas y entonces
!!avancem!! !!avancem!!¡¡avancen!! ¡¡avancen!!

Você venceu o caminhoVenciste el camino
do desertodel desiero
ungiu o rosto de todoungiste el rostro de todo
o seu povotu pueblo

um nome novoun nombre nuevo
você recebeurecibiste
e no pântanoy en el pantano
sobreviveusobreviviste

sinal de águia queseñal de aguila que
lutapelea
contra uma serpentecontra una serpiente
mortalmuy mortal

entre os outros povosentre los demas pueblos
você se destacadestacas
como um guerreiro valente e letalcomo guerrero valiente y letal

legado de valenteslegado de valientes
e de esforço tenazy de esfuerzo tenaz
paradigma de heróisparadigma de heroes
de fé e vontadede fe y voluntad

sustentador do quinto solsostenedor del quinto sol
!!mexica!!¡¡mexica!!
uma sangue superioruna sangre superior
!!mexica!!¡¡mexica!!

o seu sol de poder se apagou,tu sol de poder se apago,
a morte dos seus valentesla muerte de tus valientes
continuousiguio

séculos de choro e solidãosiglos de llanto y soledad
a sua raça sofreu degradaçãotu raza sufrio degradacion

doador, nos dê hoje a salvaçãodador danos hoy la salvacion
sacrifício e ressurreiçãosacrificio y resurreccion

ouça minha nação clamarescucha a mi nacion clamar
por espírito de poderpor espiritu de poder
sacrifício, amor e liberdadesacrificio amor y libertad

legado de valenteslegado de valientes
e de esforço tenazy de esfuerzo tenaz
paradigma de heróisparadigma de heroes
de fé e vontadede fe y voluntad

sustentador do quinto solsostenedor del quinto sol
!!mexica!!¡¡mexica!!
uma sangue superioruna sangre superior
!!mexica!!¡¡mexica!!