I´ll Be There

Estarei Lá

I´ll Be There

O mensageiro chega ao amanhecerThe messenger arrives at dawn
Com notícias que me tiram o arWith news that takes my breath away
A cidade onde nascemosThe city where we both were born
Está sob cerco neste diaIs under siege this very day
Vejo seu rosto na minha menteI see your face inside my mind
As ruas onde costumávamos brincarThe streets where we once used to play
Embora exércitos estejam entre nós agoraThough armies stand between us now
Vou encontrar um jeito, vou encontrar um jeitoI'll find a way, I'll find a way

Reúno cada alma que lideroI gather every soul I lead
Montamos nossos cavalos, sentimos a velocidadeWe mount our horses, feel the speed

Estarei láI'll be there
Atravessando as milhas pra te encontrarAcross the miles to find you
Estarei láI'll be there
Nenhuma força na Terra pode me parar agoraNo force on earth can stop me now
Cavalgamos através do dia e da noite sem fimWe ride through day and endless night
Pra quebrar o cerco e acabar com a lutaTo break the siege and end the fight
Estarei láI'll be there
Apenas aguente firme, estou voltando pra casaJust hold on, I'm coming home

Cavalgamos por dias sem descansoWe ride for days without a rest
Os cavalos tremem o chãoThe horses shake the very ground
Minha legião segue pro oesteMy legion follows to the west
Mil cascos, um som estrondosoA thousand hooves, a roaring sound
Sei que você está lutando pela sua vidaI know you're fighting for your life
Sei que as paredes da cidade estão caindoI know the city's walls are breaking
Mas estamos correndo pela noiteBut we are racing through the night
E eu não vou parar, não vou pararAnd I won't stop, I won't stop

O horizonte mostra a fumaça e as chamasThe horizon shows the smoke and flames
Eu ouço você chamando meu nomeI hear you calling out my name

Estarei láI'll be there
Atravessando as milhas pra te encontrarAcross the miles to find you
Estarei láI'll be there
Nenhuma força na Terra pode me parar agoraNo force on earth can stop me now
Cavalgamos através do dia e da noite sem fimWe ride through day and endless night
Pra quebrar o cerco e acabar com a lutaTo break the siege and end the fight
Estarei láI'll be there
Apenas aguente firme, estou voltando pra casaJust hold on, I'm coming home

Do horizonte nós aparecemosFrom the horizon we appear
Mil cavalos se aproximandoA thousand horses drawing near
O inimigo se vira pra ver seu destinoThe enemy turns to see their fate
A cavalaria chegou ao portãoThe cavalry has reached the gate

CavalguemCharge
Com fúria em nossos coraçõesWith fury in our hearts
CavalguemCharge
Por aqueles que não podem lutarFor those who cannot fight
CavalguemCharge
E rasguem suas linhasAnd tear their lines apart
CavalguemCharge
Deixem o trovão sacudir o chãoLet thunder shake the ground
CavalguemCharge
Com nosso som de batalhaWith our battle sound
CavalguemCharge
A vitória será nossaVictory will be ours

Estou aquiI am here
Atravessando a guerra pra te alcançarAcross the war to reach you
Estou aquiI am here
O inimigo está quebrado agoraThe enemy is broken now
Enfrentamos o fogo e rompemosWe faced the fire and broke on through
Cruzei o mundo pra te resgatarI crossed the world to rescue you
Estou aquiI am here
Estou aqui, finalmente estou aquiI'm here, I'm finally here

A batalha foi vencida, a fumaça se dissipouThe battle is won, the smoke has cleared
Eu te encontro em pé na praçaI find you standing in the square
Cavalgaria mil milhas de novoI'd ride a thousand miles again
Pra te salvar naquele dia desesperadorTo save you on that desperate day