Blank File
Sonata Arctica
Arquivo Em Branco
Blank File
É sua nova melhor amiga novo olho em seu covil particular
It is your new best friend, new eye in your private den
E você pode encontrar o mundo nela todo dia
And you can find the world inside it every day
Eles sabem o que você fez hoje,ouvem tudo o que você diz
They know what you did today, hear everything you say
E quando você manda seu e-mail
And when they send you mail,
Eles sabem o que você fará no dia seguinte
They know where you will go sometime next day
Eles sabem sua vida, eles têm um arquivo sobre você
They know your life, they have a file about you
Eles constroem sua vida, então eles
They built your life, so they
Sabem o que você gosta e sabe o que deseja
Know what you like and know what you yearn
Mas não sabem nada sobre mim
But they don't know a thing about me
Eu não sou tão fácil, sou um arquivo em branco em suas memórias, sim
I'm not that easy, blank file in their memory, yeah
Pego na rede de novo, em seu covil particular
Caught in the web again, inside your private den
Onde você pode ir para a lua ou conhecer pessoas que você nunca verá
Where you can go to moon or meet some people you will never see
Você é um arquivo lá, dinheiro em uma feira livre
You are a file in there, money in an open fair
Você é um escravo dentre escravos, esperando um futuro com medo
You're a slave among the slaves, waiting for future with a fear
Eles sabem sua vida, eles tem um arquivo sobre você
They know your life, they have a file about you
Eles constroem sua vida, então eles
They built your life, so they
Sabem o que você gosta e sabe o que deseja
Know what you like and know what you yearn
Mas não sabem nada sobre mim
But they don't know a thing about me
Eu não sou tão fácil, sou um arquivo em branco em suas memórias
I'm not that easy, blank file in their memory
Eles ainda tentam assumir, controlar a minha vida
Still they try to take over, control my life,
Mas eles não sabem nada sobre mim
But no one can do it but me
Eu não sou tão fácil, Sou um arquivo em branco em suas memórias
I'm not that easy, blank file in their memory
Sabem o que você gosta e o que deseja
Know what you like and know what you yearn
Mas eles não sabem nada sobre mim
But they don't know a thing about me
Eu não sou tão fácil, sou um arquivo em branco em suas memórias
I'm not that easy, blank file in their memory
Eu estou esperando , esperando e rezando
I am waiting, hoping and praying
Para ver - como isso - acabará - quando eles caírem
To see - how this - will end - when they go down
Como é possível, que você não pode ver
How can it be, that you cannot see
O que eles estão fazendo com vocês
What they are doing with thee
Você é uma vida, novo arquivo em sua memória, agora eles
You are a life, new file in their memory, now they
Sabem o que você gosta e o que deseja
Know what you like and know what you yearn
Mas eles não sabem nada sobre mim
But they don't know a thing about me
Eu não sou tão fácil, sou um arquivo em branco em suas memórias
I'm not that easy, blank file in their memory
Como é possível , que você não pode ver
How can it be, that you cannot see
O que eles estão fazendo com vocês
What they are doing with thee
Gastando seu tempo, vivendo sua vida
Spending your time, living your life
Dentro de suas máquinas há um arquivo vazio, sou eu
Inside their machines there is one empty file, it is me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonata Arctica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: