395px

O Diabo Diz

Soner Arýca

Þeytan Diyorki

Ýþi bil de iþe gitme
Elalem ne derse der
Ama iþten geldim de
Her kim sorarsa eðer
Seni yormak için gelmiþ
Hepsi sanki dünyaya
Üç kuruþluk huzurunu bozma
Keyfini kýrma

Sonu deðil bu dünyanýn
Üzülme unutursun
Herþey bir ilkle baþlar
Zamanla alýþýrsýn
Bir bilene sor söylesin
Derslerini aksatma
Yaþanacak ne günler var
Sen bunlara aldýrma

Herkes nasihat halinde
Of aman çok sýkýldým
Ölüm ani dünya fani
Bak dersime çalýþtým
Þeytan diyorki çek git
Þaþýrsýn birçok kiþi
Anahtar ol kilitlere
Kýr da git zincirleri

Dünü bilecek silmeyeceksin
Ýyi olsun geçmiþin
Yine sevecek isteyeceksin
Yeter ki buna deðsin
Üç günlük deðilmi dünya
Sen bunlara aldýrma
Nasýl olsa sonu ölüm
Hiç de kafaný yorma

O Diabo Diz

Não se preocupe com o que os outros dizem
Seja lá o que for, não importa
Mas eu vim do trabalho
E quem perguntar, eu digo
Veio pra te cansar
Parece que é tudo um jogo
Não estrague sua paz de espírito
Não quebre sua alegria

Não é o fim deste mundo
Não fique triste, você vai esquecer
Tudo começa com um primeiro passo
Com o tempo, você se acostuma
Pergunte a quem sabe, ele te dirá
Não atrase suas lições
Ainda há muitos dias pra viver
Não se preocupe com isso

Todo mundo dando conselhos
Ah, como eu estou cansado
A morte é repentina, o mundo é passageiro
Olha, eu estudei a lição
O diabo diz pra você ir embora
Muita gente vai ficar surpresa
Seja a chave para as fechaduras
Quebre as correntes e vá embora

Você não vai apagar o que aconteceu
Que seu passado seja bom
Você ainda vai amar, vai querer
Desde que valha a pena
O mundo não é só por três dias
Não se preocupe com isso
No final, tudo termina em morte
Não se preocupe com isso.

Composição: