Un Amor Sublime

Um Amor Sublime

Un Amor Sublime

Eu saí da vida dela e levei a Lua pra ela me esquecerMe fui de su vida y me llevé la Luna para que me olvide
E carreguei a Lua nas costas com muita dorY cargué la Luna sobre mis espaldas con mucho dolor
Mas era impossível guardar o segredo de um amor sublimePero era imposible guardar el secreto de un amor sublime
E prolongar a tristeza não fazia sentido, ia ser piorY estirar la pena no tenía sentido, iba a ser peor
Se no final das contas isso era sabido, mas a gente negouSi al final de cuentas esto era sabido pero lo negamos
E tarde ou cedo um de nós ia se machucarY tarde o temprano iba a lastimarse uno de los dos

Eu saí da vida dela e levei a Lua pra ela me esquecerMe fui de su vida y me lleve la Luna para que me olvide
Fechei as janelas pra Lua não conseguir escaparCerré las ventanas para que la Luna no pueda escapar
Me vendi os olhos pra que seu brilho não me ofuscasse maisMe vendé los ojos para que su brillo ya no me encandile
E dei ordem aos meus ouvidos pra não escutarem maisY fue a mis oídos que les di la orden de ya no escuchar
Era necessário escapar a tempo antes de me renderEra necesario escapar a tiempo antes de rendirme
O amor que sinto eu nunca senti antes, mas sei esperarEl amor que siento no lo sentí antes, pero sé esperar

Eu saí da vida dela e levei a Lua pra ela me esquecerMe fui de su vida y me llevé la Luna para que me olvide
Mas sem a Lua deixei lembranças que ela não vai esquecerPero sin la Luna le dejé recuerdos que no va a olvidar
Foram meus batimentos que deram sonhos à sua alma tristeFueron mis latidos que le dieron sueños a su alma triste
E depois de anos, sem perceber, ela voltou a suspirarY después de años y sin darse cuenta volvió a suspirar
Se algum dia ela me procurar, estarei esperando sobre nossa LuaSi algún día me busca lo estaré esperando sobre nuestra Luna
Que ao piscar de um olho nos levará juntos à eternidadeQue al guiñar un ojo nos llevará juntos a la eternidad