On The Strip
Every time you look my way
You shine a light in what you say
Every time you look my way
You talk a rhyme called purple haze
Close your eyes and pretend
You're not at all a black friend
A smileless girl on the strip
You really learn just how to be hip
Tell yr stories 'bout your crazy trip
Messing with stars and doing tricks
Close your eyes and pretend
It started all back then
Big glass house on the hill
Doing dope but did you swear
Yesterday was buried last year
While I don't care I thought was clear
Close your eyes and pretend
This is how it should end
Cinderella of the night
Doesn't know her left from right
She so hungry for a bite
Forget your friends for a big night
Don't you know who's keeping score
Who's that barking at your door
Hold tight with fear, a little bit
Hold tight with fear, a little bit
Hold tight with fear, a little bit
Hold tight with fear
That was then, this is now
Hold tight with fear, a little bit
Hold tight with fear, a little bit
Hold tight with fear, a little bit
Hold tight with fear
That was then, this is now
Every time you look my way
Remember a girl who used to say
Hold me tight any way
It's okay it's only play
I will remember in my dawn
What I came for, for a lark
Na Rua
Toda vez que você olha pra mim
Você ilumina tudo que diz
Toda vez que você olha pra mim
Você fala uma rima chamada névoa roxa
Feche os olhos e finja
Que você não é um amigo negro
Uma garota sem sorriso na rua
Você realmente aprende como ser descolado
Conte suas histórias sobre sua viagem louca
Brincando com estrelas e fazendo truques
Feche os olhos e finja
Que tudo começou lá atrás
Uma grande casa de vidro na colina
Usando drogas, mas você jurou
Que ontem foi enterrado no ano passado
Enquanto eu não me importo, achei que estava claro
Feche os olhos e finja
Que é assim que deve acabar
Cinderela da noite
Não sabe a esquerda da direita
Ela está tão faminta por um pedaço
Esqueça seus amigos por uma grande noite
Você não sabe quem está contando os pontos
Quem é aquele latindo na sua porta
Aperte com medo, um pouquinho
Aperte com medo, um pouquinho
Aperte com medo, um pouquinho
Aperte com medo
Aquilo foi então, isso é agora
Aperte com medo, um pouquinho
Aperte com medo, um pouquinho
Aperte com medo, um pouquinho
Aperte com medo
Aquilo foi então, isso é agora
Toda vez que você olha pra mim
Lembre-se de uma garota que costumava dizer
Me abrace forte de qualquer jeito
Tá tudo bem, é só uma brincadeira
Eu vou lembrar na minha aurora
Do que eu vim buscar, por uma diversão.
Composição: Thurston Moore, Kim Gordon, Steve Shelley, Lee Ranaldo