I'm Ready TRADUÇÃO - Sonny Landreth (Impressão)

I am ready, ready as anybody can be

well I'm ready for you, I hope you're ready for me

I got an axe handle pistol on a graveyard frame

that shoot tombstone bullets, wearin' ball and chain

drink TNT, smoke dynamite

I hope some screwball starts a fight

'cause I'm ready, ready as anybody can be

well I'm ready for you, I hope you're ready for me

all you pretty little chicks, with your long brown hair

I know you feels like I ain't nowhere

stop what your doin' and come over here

and I'll prove to you baby, that I ain't no square

'cause I'm ready, as ready as anybody can be

I am ready for you, I hope you're ready for me

I've been drinkin' gin like never before

it feels so good, that I want you to know

one more drink, I wish you would

it takes a whole lotta lovin' just to make me feel good

I'm ready, ready as anybody can be

I am ready for you, I hope you're ready for me

Estou pronto, pronto como qualquer um pode estar

bem, estou pronto pra você, espero que você esteja pronto pra mim

Eu tenho uma pistola com cabo de machado em um caixão

que atira balas de lápide, usando bola e corrente

bebo TNT, fumo dinamite

espero que algum maluco comece uma briga

porque estou pronto, pronto como qualquer um pode estar

bem, estou pronto pra você, espero que você esteja pronto pra mim

todas vocês, garotas lindas, com seus longos cabelos castanhos

sei que vocês sentem que não estão em lugar nenhum

parem o que estão fazendo e venham aqui

que eu vou provar pra você, querida, que eu não sou nenhum quadrado

porque estou pronto, tão pronto quanto qualquer um pode estar

estou pronto pra você, espero que você esteja pronto pra mim

estou bebendo gim como nunca antes

está tão bom, que quero que você saiba

mais uma dose, eu gostaria que você quisesse

é preciso muito amor só pra me fazer sentir bem

Estou pronto, pronto como qualquer um pode estar

estou pronto pra você, espero que você esteja pronto pra mim