Pehli Dafa (feat. Renuka Gaur)
Sonu Nigam
Primeira Vez (part. Renuka Gaur)
Pehli Dafa (feat. Renuka Gaur)
O que é isso que aconteceu pela primeira vez?
Ehli dafa hua hai ye kya
Eu não estou mais em mim
Main mujhme nahin
Quem sabe o que aconteceu?
Huva jaane kya?
O que é isso que aconteceu pela primeira vez?
Pehli dafa hua hai ye kya
Eu não estou mais em mim
Main mujhme nahin
Quem sabe o que aconteceu?
Huva jaane kya?
Geralmente em pensamento o coração imagina
Aksar khayaalo mein dil sochta
Que talvez eu tenha alguma conexão com você
Tujhse hai shayad koyi wasta
Desde que você ficou frente a mim
Jabse tu aaye rubaroo
Eu comecei a desejar você
Khwaaishen teri main karne lagaa
Te desejando, eu comecei a fluir
Khwaaishon mein behne lagaa
Eu comecei a me apaixonar por você
Fidaa kya tujhpe main hone lagaa
O que é isso que aconteceu pela primeira vez?
Pehli dafa hua hai ye kya
Nas gotas de orvalho eu vejo seu reflexo
Oss ki boondo mein aqs tera
Sua sombra, seu rosto
Saya tera, chehara tera
Sua cor é mais áurea do que a luz do Sol
Rang dhoop se bhi hai sunehra
Meu coração ficou surpreso com isso
Jis pe hairaan man ye mera
Um desejo passou por mim me tocando
Ghuzri hai chu karke aarzoo
Venha ficar frente a mim outra vez
Phir se tu aaye rubaroo
Eu comecei a desejar você
Khwaaishen teri main karne lagaa
Te desejando, eu comecei a fluir
Khwaaishon mein behne lagaa
Eu comecei a me apaixonar por você
Fidaa kya tujhpe main hone lagaa
O que é isso que aconteceu pela primeira vez?
Pehli dafa hua hai ye kya
Que nos encontremos e sigamos para casa
Así ghar par milke jana ho
Que eu faça você residir no meu coração
Tu jo dil ch basaye kar jana ho
Que nos encontremos e sigamos para casa
Así ghar par milke jana ho
Que eu faça você residir no meu coração
Tu jo dil ch basaye kar jana ho
Você é mais bela do que os anjos
Pariyon se bhi zyaada hai tu haseen
Você é encantadora, acredite
Dil nashin hua yaqin
Nas paredes do meu coração
Diwaaron pe toone mere dil ki
Você bateu a distância
Dastak di door se hi
A cada momento eu almejo você
Har pal teri hai justuzoo
Venha ficar frente a mim outra vez
Phir se tu aaye rubaroo
Eu comecei a desejar você
Khwaaishen teri main karne lagaa
Te desejando, eu comecei a fluir
Khwaaishon mein behne lagaa
Eu comecei a me apaixonar por você
Fidaa kya tujhpe main hone lagaa
O que é isso que aconteceu pela primeira vez?
Pehli dafa hua hai ye kya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonu Nigam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: