AGASSY (아가씨)
꽃은 피고 져요
kkocheun pigo jyeoyo
사랑 사랑 그런 거 몰라요
sarang sarang geureon geo mollayo
난 춤을 춰요
nan chumeul chwoyo
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
붉게 물든 꽃들 사이에
bulkke muldeun kkotdeul saie
내려앉은 나비처럼, la-la-la, ayy
naeryeoanjeun nabicheoreom, la-la-la, ayy
나풀대는 내 옷깃에, ayy
napuldaeneun nae otgise, ayy
날갯짓하듯 날려, la-la-la
nalgaetjitadeut nallyeo, la-la-la
꽃은 피고 져요
kkocheun pigo jyeoyo
사랑 사랑 그런 거 몰라요
sarang sarang geureon geo mollayo
난 춤을 춰
nan chumeul chwo
아리따운 아가씨
arittaun agassi
아리따운 아가씨
arittaun agassi
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
아리따운 아가씨
arittaun agassi
묽게 흐드러진 못 위 꽃잎에, ayy
mulkke heudeureojin mot wi kkochipe, ayy
우리를 그려내
urireul geuryeonae
닿지 못한 채 아스라이 기운 마음속에
dachi motan chae aseurai giun ma-eumsoge
다가서게 돼요, la-la-la
dagaseoge dwaeyo, la-la-la
꽃은 피고 져요
kkocheun pigo jyeoyo
사랑 사랑 그런 거 몰라요
sarang sarang geureon geo mollayo
난 춤을 춰
nan chumeul chwo
아리따운 아가씨
arittaun agassi
아리따운 아가씨
arittaun agassi
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
아리따운 아가씨
arittaun agassi
내 눈가에 맺히는 your light
nae nun-ga-e maechineun your light
설핏 들려와, ayy
seolpit deullyeowa, ayy
내 어깨너머로 불어와
nae eokkaeneomeoro bureowa
이대로 그저 몸을 맡겨
idaero geujeo momeul matgyeo
아리따운 아가씨
arittaun agassi
아리따운 아가씨
arittaun agassi
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
아리따운 아가씨
arittaun agassi
Senhorita
As flores florescem e murcham
Eu não entendo coisas como amor, amor
Então eu danço
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Entre as flores tingidas de vermelho
Pouso como uma borboleta, la-la-la, ei
E minha gola esvoaçante, ei
Voam como asas batendo, la-la-la
As flores florescem e murcham
Eu não entendo coisas como amor, amor
Então eu danço
Senhorita adorável
Senhorita adorável
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Senhorita adorável
Sobre as pétalas afundadas, ei
Eu desenho nós dois
Dentro do meu coração fervoroso, inatingível
Acabamos nos aproximando, la-la-la
As flores florescem e murcham
Eu não entendo coisas como amor, amor
Então eu danço
Senhorita adorável
Senhorita adorável
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Senhorita adorável
Sua luz refletida em meus olhos
Chega como uma luz fraca, ei
Venha sobre meus ombros
Assim, apenas me entrego ao corpo
Senhorita adorável
Senhorita adorável
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Senhorita adorável