Deixa'm dir una cosa
Fas mala cara.
Perquè corres tant?
Tens massa pressa,
Mira al teu voltant.
No tens res a perdre,
Marca el teu ritme,
No cal pensar tant.
De què et proteigeixes?
T'està costant.
Sempre esperes temps millors,
Potser ja han arribat.
Ei deixa'm dir una cosa:
Tu ets molt més important, em sembla a mi.
El món va donant voltes,
Tot sempre anirà canviant, no has de patir.
Tothom et parla
Del bé i del mal,
Massa paraules,
Mitges veritats.
Busca el teu centre,
I el món tot sol
Començarà a girar.
Busca respostes.
T'ho has preguntat?
Ei deixa'm dir una cosa:
Tu ets molt més important, ho has de sentir.
El món donarà voltes,
Tot sempre va canviant, no has de patir.
Muntanyes russes,
Amunt i avall,
Puges i baixes, no s'acaba mai,
No et pots parar.
Busca un bon lloc on aterrar
O no ho explicaràs.
Deixa eu te dizer uma coisa
Faz cara feia.
Por que você corre tanto?
Está com pressa demais,
Olhe ao seu redor.
Você não tem nada a perder,
Marque seu ritmo,
Não precisa pensar tanto.
Do que você está se protegendo?
Está te custando.
Sempre espera tempos melhores,
Talvez eles já tenham chegado.
Ei, deixa eu te dizer uma coisa:
Você é muito mais importante, eu acho.
O mundo vai dando voltas,
Tudo sempre vai mudando, não precisa se preocupar.
Todo mundo fala com você
Do bem e do mal,
Muitas palavras,
Meias verdades.
Busque seu centro,
E o mundo sozinho
Começará a girar.
Busque respostas.
Você já se perguntou?
Ei, deixa eu te dizer uma coisa:
Você é muito mais importante, você precisa sentir.
O mundo vai girar,
Tudo sempre muda, não precisa se preocupar.
Montanhas-russas,
Pra cima e pra baixo,
Você sobe e desce, nunca acaba,
Não pode parar.
Busque um bom lugar pra aterrissar
Ou você não vai conseguir explicar.