Homewrecker
Sophie Ellis-Bextor
Destruidora de Lares
Homewrecker
Eu vejo o jeito que você olha para ele
I see the way that you look at him
O que faz você pensar que ele é vitória certa para você?
What makes you think that he's yours to win
Você está se exibindo só para chamar a atenção dele
You're showing off just trying to catch his eye
(Vá embora, arrume seu próprio cara)
(Run along get your own guy)
O jeito como sua mão gruda no braço dele
The way your hand lingers on his arm
Ele faz uma piada, você ri um pouco demais
He makes a joke, you laugh a bit too hard
Sei os truques, isso me faz doente por dentro
I know the tricks, it makes me sick inside
(Vá embora, arrume seu próprio cara)
(Run along get your own guy)
(Oh oh oh oh oh) Você sabe que eu sei qual é a sua
(oh oh oh oh oh) You know i'm onto you
(Oh oh oh oh oh) Sei o que você está tentando fazer
(oh oh oh oh oh) Know what you're trying to do
(Oh oh oh oh oh) Mas há um nome para você
(oh oh oh oh oh) But there's a name for you
(Oh oh oh oh oh) Des.. Des.. Destruidora de lares
(oh oh oh oh oh) Ho.. Ho.. Homewrecker
Para todas vocês, meninas ao redor do mundo
To all you girls around the world
Roubando o cara de outra pessoa
Stealing someone else's guy
Você anda por aí, partindo corações
You're going around breaking hearts
Isso não vai funcionar desta vez
It ain't gonna work this time
(Eu conheço o seu tipo)
(I know your kind)
Tão ordinária, desprovida de qualquer classe
So very cheap, devoid of any class
Não há nada místico na sua caixa de peças
There's no mistique from your assorted parts
Eu ainda sou o chefe, cai fora, boa sorte, adeus
I'm still the boss, get lost, good luck, goodbye
(Vá embora, arrume seu próprio cara)
(Run along and get your own guy)
(Oh oh oh oh oh) Você sabe que eu sei qual é a sua
(oh oh oh oh oh) You know i'm onto you
(Oh oh oh oh oh) Sei o que você está tentando fazer
(oh oh oh oh oh) Know what you're trying to do
(Oh oh oh oh oh) Mas há um nome para você
(oh oh oh oh oh) But there's a name for you
(Oh oh oh oh oh) Des.. Des.. Destruidora de lares
(oh oh oh oh oh) Ho.. Ho.. Homewrecker
Para todas vocês, meninas ao redor do mundo
To all you girls around the world
Roubando o cara de outra pessoa
Stealing someone else's guy
Você anda por aí, partindo corações
You're going around breaking hearts
Isso não vai funcionar desta vez
It ain't gonna work this time
(Eu conheço o seu tipo)
(I know your kind)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sophie Ellis-Bextor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: