Never Again
Take yourself & run, make him think he won
Don't let him paint your days in black,
Don't let him break your heart.
Sing a lullaby so that your baby wouldn't cry,
Hold it tight don't look- behind,
The game has just begun!
Never again! never again.
You're not to blame at all, it's not your fault-
He lost control, he never had it anyway ,
You shouldn't cry, you shouldn't stay.
Now lift your head up high & aim your eyes-
Towards the sky, remember it's still there,
Now take a breath & swear-
Never again! never again...
Nunca Mais
Se afaste e corra, faça ele pensar que venceu
Não deixe que ele pinte seus dias de preto,
Não deixe que ele quebre seu coração.
Cante uma canção de ninar pra seu bebê não chorar,
Abrace forte, não olhe pra trás,
O jogo apenas começou!
Nunca mais! nunca mais.
Você não tem culpa nenhuma, não é sua falha-
Ele perdeu o controle, nunca teve de verdade,
Você não deveria chorar, não deveria ficar.
Agora levante a cabeça e olhe pra cima-
Pro céu, lembre-se que ele ainda está lá,
Agora respire fundo e jure-
Nunca mais! nunca mais...