Saltatio Crudelitatis (Der Tanz Der Grausamkeit)
Sopor Aeternus
Dança da Crueldade (A Dança de Crueldade)
Saltatio Crudelitatis (Der Tanz Der Grausamkeit)
Língua de silêncio, lamba meus lábios
Tongue of silence, lick my lips
Roube meus pensamentos, roube meu orgulho
Steal my thoughts, steal my pride
Minhas mentiras da alma oferecidas enquanto espero
My soul lies offered as im waiting
Me intoxicar quando você pisa dentro
Intoxicate me when you step inside
Segure minhas mãos, minhas mãos estão tremendo
Hold my hands, my hands are trembling
Sua beleza encantadora leva minha respiração
Your charming beauty takes my breath
Perfumes perfumados velam meus sentidos
Fragrant perfumes veil my senses
Segure minhas mãos doce tormento
Hold my hands sweet tormentress
Fora da escuridão de que chamamos veio
Out of darkness we call came from
O voo da escuridão é em vão
Flight from darkness is in vain
Eu sou o banquete, estou delicioso
I am the banquet, I am delicious
Na escuridão, voltaremos de novo
Into darkness we'll fall back again
Mestre do assassinato, tire meus olhos
Meister des Mordes, nimm meine Augen
Neste lugar eu não posso ficar
an diesem Ort kann ich nicht sein
Acompanhe-me para baixo, esmague minha cabeça
Strecke mich nieder, zerschlage mein Haupt
Mestre do assassinato, dê me a morte
Meister des Mordes, schenke mir den Tod
Mestre do assassinato, ouve a minha súplica
Meister des Mordes, erhære mein Flehen
Acabe com o sofrimento, tire a dor de mim
beende die Leiden, nimm den Schmerz von mir
Abra as portas, está na hora para mim
-ffne die Tore, es ist fìr mich Zeit
Mestre do assassinato, esta dança é cruel
Meister des Mordes, dieser Tanz ist Grausamkeit
Mestre do assassinato, tire meus olhos
Meister des Mordes, nimm meine Augen
Apanhados na carne, patético e velho
gefangen im Fleische, erb¤rmlich und alt
Me levem me longe na escuridão
Fìhre mich fort in die Dunkelheit
Pai da minha alma, esta dança é cruel
Vater meiner Seele, dieser Tanz iest Grausamkeit
Pai da minha alma, enfileira-me à morte
Vater meiner Seele, reiŸ mich in den Tod
Eu sinto muito
Es tut mir leid
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sopor Aeternus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: