Do You Know My Name?

I shattered all the mirrors
Fearfully hoping
That they won't be able to remember
My face.
Darkest of all lights
Most greedy to embrace
Surrounded by demons
And breathing in life...

"i don't want to be
A perverted temple of my lord...
Thought his hand i am
I have forgotten how to bear or understand his word..."

Between the tides the time seems endlessly
The force of habit or whatever
Pulled me back into a well-known pain.
What uses the knowledge of my progression
When the old world is gone
Without a new in sight, with my new found life
I am homeless again...

"i don't want to be
A perverted temple of my lord...
Thought his hand i am
I have forgotten how to bear or understand his word..."

I am falling down
Back to the lowest spheres... do you know my name?
Did you answer
I just cannot hear...

Sabes meu nome?

Eu quebrei todos os espelhos
Em temor esperando
que eles não fossem capazes de lembrar
minha face.
A mais obscura das luzes
mais a cobiçada a abraçar
envolvida por demônios
e respirando em vida...

?Eu não quero ser
um templo pervertido do meu Senhor...
pensei que Tua mão eu fosse
Eu havia me esquecido como absorver ou entender Tua palavra...?

Entre as movimentações o tempo parece infinito
a força do hábito ou seja lá o que for
me trouxe de volta a uma dor já bem conhecida.
Qual o propósito do conhecimento de meu progresso
quando o velho mundo se for?
Sem uma nova visão, com minha nova vida,
Estou sem um lar novamente...

?Eu não quero ser
um templo pervertido do meu Senhor...
pensei que Tua mão eu fosse
Eu havia me esquecido como absorver ou entender Tua palavra...?

Estou caindo...
Para as mais baixas esferas...sabes meu nome?
Acaso respondestes?
Eu não consigo ouvir...

Composição: Sopor Aeternus