Tradução gerada automaticamente
Nightbreed
Sopor Aeternus
Nightbreed
Nightbreed
Eu conheço você
I know you
Bem o suficiente para saber
Well enough to know
Que ninguém pode te mover
That no-one can move you
Quando você não quer ir
When you don't want to go
Eu conheço você
I know you
Bem o suficiente para saber
Well enough to know
Que ninguém pode te parar
That no-one can stop you
Depois de decidir ir
Once you've decided to go
Eu não sou seu amigo, sua tia ou sua mãe!
I'm not your pal, your aunt or your mother!
Seu imbecil, eu sou seu amigo
You asshole, I am your friend
Mas se tudo isso é pedir demais
But if all that is too much to ask for
Então, por favor, não finja
Then, please don't pretend
Se você não se importa de me receber
If you don't care to have me
Na sua vida ocupada e feliz
In your busy and happy life
Então não ouse
Then don't you dare
Diga que você me ama!
Say that you love me!
Vá e conte essa merda para sua esposa!
Go and tell that shit to your wife!
Eu te conheço
Oh, I know you
Eu conheço você
I know you
E você sabia o que isso significava para mim!
And you knew what it meant to me!
Mas você não se importou
But you didn't care
Ou você estaria lá
Or you would have been there
Então, foda-se por isso!
So, fuck you for that!
Eu te conheço
Oh, I know you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sopor Aeternus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: