What About You (기적)

What (E você)

What About You (기적)

Caranguejo ao lado de
옆에 있는 게
yeope inneun ge
Olhando
바라보는 게
baraboneun ge
Muito obrigado de repente
갑자기 고마워서웃음 짓는 게
gapjagi gomawoseouseum jinneun ge
Caranguejo sussurrando
속삭이는 게
soksagineun ge
Não acredito
믿을 수가 없어서그냥 언제든 볼 수 있어도
mideul suga eopseoseogeunyang eonjedeun bol su isseodo
Dizendo que sinto sua falta
보고 싶어 말해주는 거
bogo sipeo malhaejuneun geo
Eu ando de mãos dadas em um bom dia
날씨 좋은 날 손잡고 걸어가거나
nalssi joeun nal sonjapgo georeogageona
Quando chove, eu vou ver a chuva
비 오면 비 오는 거 보러 가는 거 what about you
bi omyeon bi oneun geo boreo ganeun geo what about you
O que você acha
너는 어떻게 생각해
neoneun eotteoke saenggakae
Tudo é especial
모든 게 특별해 난
modeun ge teukbyeolhae nan

E eu
What about me
What about me
Nada para mim
아무것도 아닌 내게
amugeotdo anin naege
Eu sinto que você é um milagre
네가 있다는 게 기적인 것만 같아고맙다는 말
nega itdaneun ge gijeogin geonman gatagomapdaneun mal
Coração favorito
좋아하는 맘
joahaneun mam
Eu poderia te dizer, foi apenas um dia difícil
전해줄 수 있어서그냥 왠지 다 힘들었던 날
jeonhaejul su isseoseogeunyang waenji da himdeureotdeon nal
Estou tendo dificuldades para lhe dizer
고생했어 말해주는 거
gosaenghaesseo malhaejuneun geo
À medida que o tempo passa e nos conhecemos
시간이 지나 서로를 알아갈수록
sigani jina seororeul aragalsurok
O que estamos prestes a ser uma boa pessoa
우리가 좋은 사람이 되어가는 거 what about you
uriga joeun sarami doe-eoganeun geo what about you
O que você acha
너는 어떻게 생각해
neoneun eotteoke saenggakae
Tudo é especial
모든 게 특별해 난 what about me
modeun ge teukbyeolhae nan what about me
Nada para mim
아무것도 아닌 내게
amugeotdo anin naege
Eu acho que é um milagre ter você
네가 있다는 게 기적인 것만 같아
nega itdaneun ge gijeogin geonman gata

Se você está muito feliz, há lágrimas
너무 행복하면 눈물 나는 거 있잖아
neomu haengbokamyeon nunmul naneun geo itjana
É óbvio, mas vou dizer que tudo é como um sonho
뻔한 말이지만 할게 모든 게 다 꿈만 같아
ppeonhan marijiman halge modeun ge da kkumman gata
E você
What about you 기적인 것만 같아 what about you
What about you gijeogin geonman gata what about you
O que você acha
너는 어떻게 생각해
neoneun eotteoke saenggakae
Tudo é especial para mim agora
모든 게 특별해 지금 내겐 what about me
modeun ge teukbyeolhae jigeum naegen what about me
Nada para mim
아무것도 아닌 내게
amugeotdo anin naege
Eu acho que é um milagre ter você
네가 있다는 게 기적인 것만 같아
nega itdaneun ge gijeogin geonman gata