Para Ti

Para Você

Para Ti

Enfeitiçada , enfeitiçada , por pecar por amor
Hechizada, embrujada por pecar de amor
Condenada a ser estrela oculta atrás do sol
Condenada a ser estrella oculta tras el sol
E por isso tomei a maré
Y así me llevó la marea
Aos pés de um castelo de areia
A los pies de un castillo de arena
Se fez a luz e tu meu principe azul
Se hizo la luz y mi principe azul
Da minha alma quebou as correntes
De mi alma romipó las cadenas

Para você , roubei mil anos e um dia
Para ti, he robado mil años y un día
Para você , inventei melodias
Para ti, he inventado melodías
O que sou , infinita sou
Lo que soy, infinita soy
e sou para você
Y soy para ti

Para você , enchi de rosas o vento
Para ti, he sembrado de rosas el viento
Para você , congelei espaço e tempo
Para ti, he congelado espacio y tiempo
Para você , tanto de você como você de mim
Para ti, tanto de ti como tú de mí

Entregada , abraçada a mim sem razão
Entregada, abrazada a mi sin razón
Presa sem remedio ao teu coração
Atrapada sin remedio en tu corazón
E aqui me deixou a maré
Y aquí me dejó la marea
Aos teus pés enterrada na areia
A tus pies enterrada en la arena
Me destes a luz , tu meu principe azul
Me diste la luz, tú mi principe azul
Do meu ser arrancou as veias
De mi ser arrancaste las venas

Para você , roubei mil anos e um dia
Para ti, he robado mil años y un día
Para você , inventei melodias
Para ti, he inventado melodías
O que sou , infinita sou
Lo que soy, infinita soy
e sou para você
Y soy para ti

Para você , enchi de rosas o vento
Para ti, he sembrado de rosas el viento
Para você , congelei espaço e tempo
Para ti, he congelado espacio y tiempo
Para você , tanto de você como você de mim
Para ti, tanto de ti como tú de mí

Sou tudo o que ves
Soy todo lo que ves,
Sou teu universo,
Soy tu universo,
Sou para você
Soy para ti
Sou o que quero ser
Soy lo que quiero ser,
Sou teu desejo
Soy tu deseo
Sou para você
Soy para ti

Trouxe até você a maré
Trajo hasta ti la marea
A tua margem , teu sal , a tua areia
A tu orilla, tu sal, a tu arena
Tão branca tua luz
Tan blanca tu luz
E tão forte teu azul
Y tan fuerte tu azul
Que o inverno sabe a primavera
Que el invierno sabe a primavera

Para você , roubei mil anos e um dia
Para ti, he robado mil años y un día
Para você , inventei melodias
Para ti, he inventado melodías
O que sou , infinita sou
Lo que soy, infinita soy (Lo que soy, Infinita soy)
e sou para você
Y soy para ti (Para ti)

Para você , enchi de rosas o vento
Para ti, he sembrado de rosas el viento (Para tiiiiii)
Para você , congelei espaço e tempo
Para ti, he congelado espacio y tiempo
Para você , tanto de você como você de mim
Para ti, tanto de ti como tú de mí (Como tú de mí)