Ser Amado

Ser Amado

Ser Amado

É a saudade de um beijo ao amanhecerEs la añoranza de un beso al amanecer
É a lembrança de um abraço ao entardecerEs el recuerdo de un abrazo al atardecer
Entregar meu corpo ao poder das suas mãosEntregar mi cuerpo al poder de tus manos
Com a esperança de ser amadoCon la esperanza de ser amado

É minha alma inquieta pedindo carinhoEs mi alma inquieta pidiendo ternura
São meus lábios famintos buscando sua figuraSon mis labios hambrientos buscando tu figura
Suas carícias que navegam com muito cuidadoTus caricias que navegan con sumo cuidado
Com a esperança de ser amadoCon la esperanza de ser amado

Fecho meus olhos... caio nos seus sonhosCierro mi ojos. . .caigo en tus sueños
Peço um desejo... escuto sua vozPido un deseo. . .escucho tu voz
Movo montanhas pra estar ao seu ladoMuevo montañas para estar a tu lado
Dar vida à esperança de ser amadoDarle vida a la esperanza de ser amado

É me perder nos seus olhos e encontrar um larEs perderme en tus ojos y encontrar un hogar
É ter você ao meu lado toda manhã ao acordarEs tenerte a mi lado cada mañana al despertar
Ver a chuva cair envolta em seus braçosVer caer la lluvia arropada en tus brazos
Com a esperança de ser amadoCon la esperanza de ser amado

É dançar com você mesmo sem ter cançãoEs bailar contigo aunque no haya canción
É receber um presente sem ter ocasiãoEs recibir un regalo sin tener ocasión
Abrir o que sempre mantive fechadoAbrir lo que siempre he tenido cerrado
Com a esperança de ser amadoCon la esperanza de ser amado

Fecho meus olhos... caio nos seus sonhosCierro mi ojos. . .caigo en tus sueños
Peço um desejo... escuto sua vozPido un deseo. . .escucho tu voz
Movo montanhas pra estar ao seu ladoMuevo montañas para estar a tu lado
Dar vida à esperança de ser amadoDarle vida a la esperanza de ser amado

É chorar em seus ombros e não sobre meu travesseiroEs llorar en tus hombros y no sobre mi almohada
É revelar um medo e não me sentir sozinhaEs revelar un miedo y no sentirme aislada
Aproveitar cada momento como um feriadoDisfrutar cada momento como un día feriado
Com a esperança de ser amadoCon la esperanza de ser amado

Fecho meus olhos... caio nos seus sonhosCierro mi ojos. . .caigo en tus sueños
Peço um desejo... escuto sua vozPido un deseo. . .escucho tu voz
Movo montanhas pra estar ao seu ladoMuevo montañas para estar a tu lado
Dar vida à esperança de ser amadoDarle vida a la esperanza de ser amado