El Cruce

A Travessia

El Cruce

Jaime disse "estou cansado e não aguento maisJaime dijo "estoy cansado y ya no puedo mas
Lutei contra meu destino e não consigo vencê-loHe luchado con mi destino y no lo puedo conquistar
Pouco a pouco meus pensamentos começam a mudarPoco a poco mis pensamientos empiezan a cambiar
Uma visão aqui, um som aliUna vision aqui un sonido alla
Deve ser a eternidadeDebe ser la eternidad
É estranho como o passado se esqueceEs extraño como el pasado se olvida
Tão estranho que já não me sinto igualTan extraño que ya no me siento igual

Me vejo na travessiaMe veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzir, me tentando a partirMe empieza a seducir tentandome a partir
A ansiedade que me dominava se rendeuLa ansiedad que me dominaba se rindio
E lágrima por lágrima, minha frustração se esvaziouY lagrima por lagrima se vacio mi frustacion
Me lanço ao acaso e contra tudo que seiMe lanzo al hazar y contra todo lo que se
A realidade se esvai e me entrego à minha féLa realidad se esfuma y me entrego a mi fe

É estranho como o passado se esqueceEs extraño como el pasado se olvida
Tão estranho que já não me sinto igualTan extraño que ya no me siento igual
Me vejo na travessiaMe veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Embora ainda os queira,Aunque aun los quiero,
Chegou a hora de me dedicar só a mimHa llegado la hora de dedicarme solo a mi
Um brinde ao passadoUn brindis al pasado
A cruz que carregamosLa cruz que hemos cargado
Mas essa luz brilha para mim"Pero esta luz brilla hacia mi"
Me vejo na travessiaMe veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos