Skog og Mark - En Frelse fra Falskhet
Sa bli med uti skog og mark
og opplev dette vakre land
rundt omkring i dette
som setter alle hjerte i brann
rens bort alle løgnene som
forsøpler vare svake sinn
forkast na all den falskhet
av følelser som gjør deg blind!
Her i naturens land
hate me falske mann
Eg e ein skogens mann
Eg elske Noregs land!
Og om du uti Skog og Mark
støter pa en ensom mann,
sa la deg ikke undre
skjebnen den er satt for han
Tider de vil komme
brent av frost of varm av snø
er du blitt udugelig
sa sett deg uti skog og do!
Her i naturens land
Hate me falske mann
Eg e ein skogens mann
eg elske Noregs land!
Og om du virkelig hater alle
de som falske er
sa la dem kjenne kulden
som et purnorskt vintervær
og forstar de ikke alvoret
av uretten som de har gjort
sa send dem uti skogen
og sørg for a fa dem bort!!!
Her i naturens land
hate me falske mann
Eg e ein skogens mann
Eg elske Noregs land!
Floresta e Campo - Uma Salvação da Falsidade
Vem comigo pra floresta e campo
E viva essa terra linda
Ao redor deste lugar
Que faz o coração pegar fogo
Limpe todas as mentiras que
Poluem nossas mentes fracas
Rejeite toda a falsidade
Das emoções que te deixam cego!
Aqui na terra da natureza
Odeio o homem falso
Eu sou um homem da floresta
Eu amo a terra da Noruega!
E se você na floresta e campo
Encontrar um homem solitário,
Não se surpreenda
O destino já está traçado pra ele
Tempos virão
Queimados pelo frio e aquecidos pela neve
Se você se sentir incapaz
Então sente-se na floresta e relaxe!
Aqui na terra da natureza
Odeio o homem falso
Eu sou um homem da floresta
Eu amo a terra da Noruega!
E se você realmente odeia todos
Os que são falsos
Deixe que sintam o frio
Como um inverno bem norueguês
E se não entenderem a seriedade
Da injustiça que cometeram
Então mande-os pra floresta
E se certifique de que eles sumam!!!
Aqui na terra da natureza
Odeio o homem falso
Eu sou um homem da floresta
Eu amo a terra da Noruega!