Llestos
Matins de primavera,
tardes d'estiu,
els carrers sempre humits,
plou, plou i el Sol és nou.
Llestos per tornar a jugar
una partida a la vida
llestos per tornar a guanyar
un pols a la injustícia
llestos per tornar a jugar.
Tardes d'octubre
matins de febrer
dolça olor a començament
plou, plou i el Sol és nou.
Llestos per tornar a jugar
una partida a la vida
llestos per tornar a guanyar
un pols a la injustícia
llestos per tornar a jugar.
Llestos per tornar a jugar
una partida a la vida
llestos..
Jo de petit vull ser com tu
tu de gran no canvïis mai,
que les ganes de mirar-te no se m'acabin mai, mai.
Prontos
Manhãs de primavera,
tardes de verão,
as ruas sempre molhadas,
chuva, chuva e o Sol é novo.
Prontos pra voltar a brincar
e jogar a partida da vida
prontos pra voltar a ganhar
a luta contra a injustiça
prontos pra voltar a brincar.
Tardes de outubro
manhãs de fevereiro
cheiro doce de recomeço
chuva, chuva e o Sol é novo.
Prontos pra voltar a brincar
e jogar a partida da vida
prontos pra voltar a ganhar
a luta contra a injustiça
prontos pra voltar a brincar.
Prontos pra voltar a brincar
e jogar a partida da vida
prontos..
Quando eu era pequeno, queria ser como você
e você, quando crescer, nunca mude,
que a vontade de te olhar nunca acabe, nunca.