Riistetty Viattomuus
Suorat rivit pelastusta kerjäävät
pää anovassa orjan asemassa
silmät tiukasti kiinni, kädet ristissä
pelko surkean elämän kantimena
sairas mieli, risti kaulassaan
avaa oven, kutsuu sisään
tekopyhä idoli
elämänsä omistanut petokselle
"Sinun elämäsi on kulunut loppuun!"
"Sinun tiesi on tullut päähän!"
Ei auttane mätä ruumis ristillä!
Neitsyys riistetty veitsellä!
Pelon laukaisema kauhun kankeus
terän pureutuessa lihaan ja luihin
viattomuuden ohut verho avataan
neitsyys veitsellä väkisin otetaan
mikään ei niin ihanaa
nähdä verivanan virtaavan
mikään ei niin ihanaa
heikko kuiskaus, pyyntö,
elon lopettamaan
Ei auttane mätä ruumis ristillä!
Neitsyys riistetty veitsellä!
Inocência Roubada
Linhas retas implorando por salvação
cabeça em posição de súplica de escravo
olhos bem fechados, mãos unidas
medo como peso de uma vida miserável
mente doente, cruz no pescoço
abre a porta, chama pra dentro
ídolo hipócrita
que entregou sua vida à traição
"Sua vida chegou ao fim!"
"Seu caminho chegou ao fim!"
Não adianta corpo podre na cruz!
Inocência roubada com uma faca!
Paralisia do terror desencadeada pelo medo
lâmina penetrando carne e ossos
o fino véu da inocência é aberto
virgindade é tomada à força com a faca
nada é tão maravilhoso
quanto ver o sangue escorrendo
nada é tão maravilhoso
um fraco sussurro, um pedido,
para acabar com a vida
Não adianta corpo podre na cruz!
Inocência roubada com uma faca!