Twiddly Dee

Twiddly Dee

Twiddly Dee

Twiddly Dee fe fi fo fumTwiddly Dee fe fi fo fum
Tem um gigante dormindo e a calça tá rasgadaThere's a giant sleeping and his pants are undone
Ele não tem pena de ninguémHe shows no pity for anyone
É certo que vai ser morto antes do amanhecerHe's sure to be killed before the morning comes

Brinco com os dedos e com o polegarTwiddle my fingers and I twiddle my thumb
Porque não vou parar até meu trabalho acabar'Cause I ain't gonna quit 'til my work is all done
Sou um vagabundo da alta sociedadeI'm a high society skid row bum
Caminhando a passos largos para o Reino dos CéusWell on my way to Kingdom Come

Eu brinco no meio da lua e do solI twiddle in the middle of the moon and sun
Estou desejando e sonhando que sou alguém especialI'm wishing and dreaming I'm a special someone
Não deixe meu fardo com ninguémDon't leave my load on anyone
É pesado demais e pesa uma toneladaIt's way too high and it weighs a ton

Do re mi fe fi fo fumDo re mi fe fi fo fum
Sou escravo da música de um pai e um filhoI'm a slave to the music of a father and son
Nunca forço isso em ninguémI never force it on anyone
Não dá pra manter em segredo, então deixo rolarCan't keep it a secret so I keep it on the run

Eles podem dizer o que quiserem sobre como ficamosThey may say what they say about the way that we stay
Eles podem fazer o que quiserem sobre as coisas que fazemosThey may do what they do about the things that we do

Ei, derrama seu rumHey spill your rum
Não tô preocupado com as besteiras que fizAin't worried about the dumb things I done
Não tô preocupado com as besteiras que virãoAin't worried about the dumb things to come
Só um pouco de diversãolittle bit of fun

EiHey
Às vezes eu quero ser amigo de todo mundoSometimes I wanna be friends with everyone
Meus amigos dizem que não dá pra fazerMy friends tell me it can't be done
E tem dias que sinto que não conheço ninguémAnd some days I feel I don't know anyone

Agora, o que sobe nem sempre desceNow what goes up doesn't always come down
Você nunca vai acreditar nas coisas que encontreiYou'll never believe the things I've found
Incrível o que você aprende só de ficar por aíAmazing what you learn just hanging around
Não dá pra colocar um prego quadrado em um buraco redondoCan't put a square peg in a hole that's round

Eles podem dizer o que quiserem sobre como ficamosThey may say what they say about the way that we stay
Eles podem fazer o que quiserem sobre as coisas que fazemosThey may do what they do about the things that we do

EiHey
Se ganharmos ou se perdermos, é um prazer jogarIf we win or if we lose it's a pleasure to play
Trabalho a noite toda e durmo o dia todoWork all night and I sleep all day
Só porque sou sortudo, posso viver do meu jeitoJust because I'm lucky I can live my own way