Little Too Clean

Um Pouco Limpo Demais

Little Too Clean

Achei que te ouvi gritandoThought I heard you screaming
E puxando seu cabeloAnd pulling out your hair
Furiosa e fervendoFurious and steaming
Uma mancha na sua escadaA stain upon your stairs

Você não sabe que a sujeira vai te encontrar eDon't you know dirt will find you and
A sujeira te lembra que a sujeira sempre estará láDirt reminds you that dirt will always be there
É só sujeira ao seu redor e a sujeira te cercaIt's only dirt around you and dirt surrounds you
Ela te segue em todo lugarIt follows you everywhere

Aqui vai uma piada suja, cara, cheia de imundície e safadezaHere's a dirty joke, man, filled with filth and smut
O coração dela brilha quanto mais pode corromperThe heart of it, it sparkles the more it can corrupt

Você não sabeDon't you know
Que a sujeira não pode te machucarDirt can't hurt you
Eu tenho certezaI'm truly certain
Normalmente sai fácilUsually washes out

Você não sabe que a chuvaDon't you know rain
Vai tirar a manchaWill wash out the stain
E toda a sua dorAnd all of your pain
Vai se resolverWill work itself out

Se resolverWork it out

Tô com medo que você tenha perdido sua inocência pra alguma cena social estranha'Fraid you've lost your innocence to some-odd social scene
Você tá no topo, mas foi substituído por uma máquina nova e brilhanteYou're right on top but you've been replaced by a shiny new machine
E a sujeira continua te seguindo e você não sabe o que isso significaAnd dirt keeps following you and you don't know what it means

Você tá um pouco limpo demaisYou're a little too clean
Um pouco limpo demaisA little too clean
Um pouco limpo demaisA little too clean

Um dia a sujeira vai te enterrar e você vai entenderOne day dirt will bury you and you will understand
Que não há nada mais do que o chão em que você estáThere is nothing much more than the ground on which you stand

Você não sabeDon't you know
Que a sujeira vai te encontrar eDirt will find you and
A sujeira te lembra queDirt reminds you that
A sujeira sempre estará láDirt will always be there

É sóIt's only
Sujeira ao seu redor eDirt around you and
A sujeira te cercaDirt surrounds you
Ela te segue em todo lugarIt follows you everywhere

(Em todo lugar)(Everywhere)

Tô com medo que você tenha perdido sua inocência pra alguma cena social estranha'Fraid you've lost your innocence to some-odd social scene
Você tá no topo, mas foi substituído por uma máquina nova e brilhanteYou're right on top, but you've been replaced by a shiny new machine
E a sujeira continua te seguindo e você não sabe o que isso significaAnd dirt keeps following you and you don't know what it means

Você tá um pouco limpo demaisYou're a little too clean
Um pouco limpo demaisA little too clean
Um pouco limpo demaisA little too clean

Bem, meu insetoWell, my insect
Eu tenho uma realeza de ouro sólidoI got a solid gold royalty
Um pouco demais? Um pouco demais assustadoA little too? Little too scared