395px

Pensacola

Soul Coughing

Pensacola

Oh pride is not a sin,
And that's why I have gone on down to Wal-Mart
With my checkbook to get you some.

Like waves in which you drown me, shouting

I knoe you must've realized by now

And by the lawnchairs there
Next to the racks of guns
Your self esteem is waiting
Canned up in alluminum

Pensacola

Oh, o orgulho não é um pecado,
E é por isso que eu fui até o Wal-Mart
Com meu talão de cheques pra te comprar algumas coisas.

Como ondas que me afogam, gritando

Eu sei que você já deve ter percebido agora

E pelas cadeiras de praia ali
Ao lado das prateleiras de armas
Sua autoestima está esperando
Enlatada em alumínio.

Composição: M. Doughty / Soul Coughing