They Live, We Sleep

Eles vivem, dormimos

They Live, We Sleep

Justiça esmagada sob tiraniaJustice crushed under tyranny
Você pisa em mimYou tread on me
Uma serpente ataca em um campo douradoA serpent strikes in a golden field
A bandeira da nossa repulsaThe banner of our revulsion

Eles vivem enquanto dormimosThey live while we sleep
O despertar chegouThe awakening has arrived
Guerra contra o sistemaWar against the system
Para eles sustentaremFor them to sustain
Nós devemos morrerWe must die
Eles vivemThey live
Nós dormimosWe sleep
Ao controleControl
ObedecerObey

Colapso iminente de toda liberdadeImminent collapse of all freedom
As gerações futuras abortadasFuture generations aborted
Uma constituição destruídaA shattered constitution
A revelação reveladaThe revelation revealed
Todo ódio abrangenteAll encompassing hatred
Abastecendo este fogoFueling this fire
Todo ódio abrangenteAll encompassing hatred
Abastecendo este fogoFueling this fire

A garra do poderThe power grab
Contra a nossa vontadeAgainst our will
Constrói o impérioBuilds the empire
Seu tempo está próximoYour time is nigh
Nós terminamos a mentiraWe end the lie
Sua morte é nossaYour death is our
VitóriaVictory

Eles vivem enquanto dormimosThey live while we sleep
O despertar chegouThe awakening has arrived
Guerra contra o sistemaWar against the system
Para eles sustentaremFor them to sustain
Nós devemos morrerWe must die
Eles vivemThey live
Nós dormimosWe sleep
Ao controleControl
ObedecerObey

Nossos impulsos estão sendo redirecionadosOur impulses are being redirected
Estamos vivendo em um estado de consciência induzido artificialmente que se assemelha ao sonoWe are living in an artificially induced state of consciousness that resembles sleep
Eles são seguros desde que não sejam descobertosThey are safe as long as they are not discovered
Esse é o principal método de sobrevivênciaThat is their primary method of survival
Mantenha-nos adormecidos, mantenha-nos egoístas, mantenha-nos sedadosKeep us asleep, keep us selfish, keep us sedated
Nós somos o gado deles, estamos sendo criados para a escravidãoWe are their cattle, we are being bred for slavery
A revolução, não podemos quebrar o sinal delesThe revolution, we cannot break their signal
Nosso transmissor não é poderoso o suficienteOur transmitter is not powerful enough
O sinal deve ser desligado na fonteThe signal must be shut off at the source