As Bronze May Be Much Beautified
As bronze may be much beautified
By lying in the dark damp soil
So men who fade in dust of warfare fade
Fairer, and sorrow blooms their souls
If misery over this dear land
Has turned white into red shields
The shining of the bronze
May be much beautified
Incline thee to inform us who is who
O Bronze Pode Ser Muito Embelezado
O bronze pode ser muito embelezado
Por ficar na terra escura e úmida
Assim como homens que se apagam na poeira da guerra
Ficam mais belos, e a tristeza floresce suas almas
Se a miséria sobre esta querida terra
Transformou o branco em escudos vermelhos
O brilho do bronze
Pode ser muito embelezado
Inclina-te a nos informar quem é quem