School's Out

A Escola Acabou

School's Out

Olha o relógio tic-tac descendoWatch the clock tic-ticking down
Ah, as crianças começam a agir como palhaçosAh the kids all start to act like clowns
A aula acabou por mais um anoClass is done for another year
Olha as crianças todas sumindoWatch the kids all disappear
Festa no parque hoje à noiteParty in the park tonight
E a gente sabe como fazer direitoAnd we know how to do it right
Vivendo rápido, vivendo livreLivin' fast, and livin' free
Debaixo das árvores tatuadasUnderneath the tattooed trees

Então deixa a boa vibe rolarSo let the good times roll
A gente não tem controle nenhumWe've got no self control
Isso tá só começandoIts only just begun
Nós somos os selvagensWe are the wild ones

É, a escola acabou, oh éYeah school's out oh yeah

Eu sei o que eu gosto, não tô nem aíI know what I like I don't give a damn
Toda noite eu dou um jeito no sistemaEach night I stick it to the man
Correndo solto com meus amigosRunnin' wild with my friends
A gente quebra a lei e quebra de novoWe break the law and break it again
Querida, você é doce, quer dançar?Baby you're sweet, wanna dance?
Começar um romance quenteStart a little hot romance
Tô ficando bêbado, tô ficando chapadoI'm gettin' drunk, I'm gettin' stoned
Alcançando aquele melReachin' for that honeycomb

Então deixa a boa vibe rolarSo let the good times roll
A gente não tem controle nenhumWe've got no self controll
Isso tá só começandoIts only just begun
Nós somos os selvagensWe are the wild ones

É, a escola acabou, oh éYeah school's out oh yeah