395px

Tadoritsuku Uta

Sound Horizon

(だいきゅうかん 883ページ)
(Daikyuukan 883 page)

もうもくのしじん ルーナはしずかにくちびるをひらいた
Moumoku no shijin RUUNA wa shizuka ni kuchibiru wo hiraita

これよりうたうは...あるむすめがたいせつなものにたどりつくまでのうた
Kore yori utau wa... aru musume ga taisetsu na mono ni tadoritsuku made no uta
かこくなたびよこんなんなみちよそれでもむすめはけしてあきらめなかった
Kakoku na tabi yo konnan na michi yo sore demo musume wa keshite akiramenakatta
ものがたりはうんめいをのろうよりくるしくともうたいつづけるみちをえらぶ
Monogatari wa unmei wo norou yori kurushikutomo utaitsuzukeru michi wo erabu
いずれれきしがすべてをほむりさらうともいまはただ...めをとじてきいておくれ
Izure rekishi ga subete wo homurisarou tomo ima wa tada... me wo tojite kiite okure

いとしいひとよあなたはどこに
Itoshii hito yo anata wa doko ni
てがかりひとつなく
Tegakari hitotsu naku
こどくなたびのみちづれのうたは
Kodoku na tabi no michizure no uta wa
とおいそらへかすんできえた
Tooi sora he kasunde kieta

あまおつるあめてのひらに
Amaotsuru ame tenohira ni
こぼれおちたなみだ
Koboreochita namida

いくつものふかいもりをぬけてけわしいやまをこえ
Ikutsumo no fukai mori wo nukete kewashii yama wo koe
まちからまちへひとからひとへと
Machikara machi he hito kara hito e to
おもいびとをたずねあるいた
Omoibito wo tazune aruita

あまかけるゆめほしぞらに
Amakakeru yume hoshizora ni

ちかったやくそくは
Chikatta yakusoku wa

ああ...エンディミオン
"Aa ... Endymion ..."

うつろなせかいをゆうやみがつつみこむ
Utsuro na sekai wo yuuyami ga tsutsumi komu
かえれぬわたしはひとりどこへゆく
Kaerenu watashi wa hitori doko e yuku?

よげんしょがこうていするしじつあらそいのれきし
Yogensho ga kouteisuru shijitsu arasoi no rekishi
せんかというなつめあとのだいちをやきつくすほのお
Senka to iu na no tsumeato daichi wo yakitsukusu honoo
かぞく...こいびと...あいするもののしょうぞくもしれず
Kazoku... koibito... aisuru mono no shousoku mo shirezu
おおくのものたちがなすすべもなくひきさかれたじだい
Ooku no monotachi ga nasusube monaku hikisakareta jidai

むすめのたびはみちづれとなったうたをさかのぼるように
Musume no tabi wa michizure to natta uta wo sakanoboru you ni
とあるしろでろうばんをしていたというおとこへ
Toaru shiro de rouban wo shiteita to iu otoko he

そして...すいそくからかくしんへとたどりついてしまった
Soshite... suisoku kara kakushin e to tadoritsuite shimatta
せつなくもなつかしきしらべそのうたをつづったのは
Setsunakumo natsukashiki shirabe sono uta wo tsuzutta no wa

くじけそうなわたしをいつもささえてくれたのは
Kujikesou na watashi wo itsumo sasaete kureta no wa
あなたがさいごにのこしてくれたこのなもなきうたよ
Anata ga saigo ni nokoshite kureta kono na mo naki uta yo

うんめいよ...たとえおまえがひとみからひかりをうばいさらうとも
"Unmei yo... tatoe omae ga hitomi kara hikara wo ubaisarou tomo
このくちびるからはうたをうばえない
Kono kuchibiru kara wa uta wo ubaenai..."

たどりつくうたはゆうやみにひをともし
Tadoritsuku uta wa yuuyami ni hi wo tomoshi
かれてなおはなはりんとそこにさく
Karete nao hana wa rin to soko ni saku

ああ...ふきあわれるかなしみの
Aa... fuki awareru kanashimi no

あらしがおとずれすべてなぎたおしても
Arashi ga otozure subete nagitaoshitemo
たいせつなものはたえずここにある
Taisetsu na mono wa taezu koko ni aru

(たいせつなひとのたどりつくうた)
(Taisetsu na hito no tadoritsuku uta)
きみよ...たいせつなものにたどりつくみちをみつけたらもうまようことなかれ
Kimi yo... taisetsu na mono ni tadoritsuku michi wo mitsuketara mou mayou koto nakare

(たいせつなひとのたどりつくうた)
(Taisetsu na hito no tadoritsuku uta)
たとえいばらのみちであろうともうたをくちずさめばそれもまたらくし
Tatoe ibara no michi de arou tomo uta wo kuchizusameba sore mo mata rakushi

(たいせつなひとのたどりつくうた)
(Taisetsu na hito no tadoritsuku uta)
うたえないじんせいになでいみはないのだから
Utaenai jinsei ni nade imi wa nai no dakara

(たいせつなひとのたどりつくうた)
(Taisetsu na hito no tadoritsuku uta)

たいせつなものへと...たどりつくばしょへと
Taisetsu na mono he to... tadoritsuku basho he to
はくえがめざすちへいせん...あのそらのむこうへ
Hakue ga mezasu chiheisen... ano sora no mukou he

Composição: Revo