exibições de letras 2.180
Letra

Otimista

Optimistic

Continue, continue.... Nunca diga 'morrer'....Keep, keep On.... Never Say Die....

Quando, em meio à tristezaWhen in the midst of sorrow
Você estiver cabisbaixo à ponto de não enxergar acimaYou can't see up when looking down
O amanhã trará um dia mais brilhanteA brighter day tomorrow will bring
Você ouve a voz da razãoYou hear the voice of reason
Dizendo: 'isso não pode me arrastar pra baixo'Telling you this cannot weigh me down *
Não importa o quão dura realidade pareçaNo matter how hard reality seems
Apenas se agarre aos seus sonhosJust hold on to your dreams

Não desista e não se entregueDon't give up and don't give in
Embora pareça que você nunca ganheAlthough it seems you never win
Você sempre vai passar no testeYou will always pass the test
Contanto que você mantenha sua mente no céuAs long as you keep your head to the sky
Você pode vencer, desde que você erga sua cabeçaYou can win as long as you keep your head to the sky
Você pode vencer, desde que você tenha sua mente no céuYou can win as long as you keep your head to the sky
Seja otimistaBe optimistic

Se as coisas ao seu redor se desmoronaremIf things around you crumble
Não, você não tem que tropeçar e cairNo, you don't have to stumble and fall
Continue firme e não olhe para trásKeep pushing on and don't you look back

Eu sei que as tempestades e conflitosI know the storms and strife
Ofuscam sua visão sobre a vidaCloud up your outlook on life
Basta pensar no futuro e você vai se inspirarJust think ahead and you'll be inspired
Para alcançar mais e mais alto.To reach higher and higher.

Você vai sempre fazer o seu melhorYou'll always do your best
Se você aprender a nunca dizer nuncaIf you learn to never say never
Talvez você esteja caído, mas não está de fora.You maybe down, but you're not out.

Não desista e não se entregueDon't give up and don't give in
Embora pareça que você nunca ganhaAlthough it seems you never win
Você sempre vai passar no testeYou will always pass the test
Contanto que você se mantenha de cabeça erguidaAs long as you keep your head to the sky
Você pode vencer, desde que você se mantenha de cabeça erguida (você pode vencer, filho!)You can win as long as you keep your head to the sky (you can win child!)
Você pode vencer, desde que você se mantenha de cabeça erguidaYou can win as long as you keep your head to the sky
Seja otimistaBe optimistic

Não deixe ninguém te parar.....Don't you let no body stop you.....
Seja otimista!Be optimistic

Você pode vencer, simYou can win, Yes
Nunca diga 'morrer'....Never say die....

Composição: Gary Hines / James Harris / Terry Lewis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Suzani e traduzida por soraya. Revisão por soraya. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sounds Of Blackness e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção