395px

Ginga ao Luar

Soutaiseiriron

Moonlight Ginga

ぎんぎん銀河の果ての
gin gin ginga no hate no
ムーランルージュで歌う
muuran ruuju de utau
わたし 今夜は気取って
watashi konya wa kidotte
ダンスを踊る
dansu wo odoru

段々恋するあの子
dandan koi suru ano ko
You can do 夢つなぐ
You can do yume tsunagu
気持ち 今夜は決まって
kimochi konya wa kimatte
パルスを揺らす
parusu wo yurasu

Midnight 3時の破天荒
Midnight sanji no hatenkou
湾岸道路を走る
wangan douro wo hashiru
わたし 今夜は気取って
watashi konya wa kidotte
タイムをつなぐ
taimu wo tsunagu

たんたん短気なあの子
tantan tanki na ano ko
散々恋した後のまつり
sanzan koi shita ato no matsuri
今夜は暇? って
konya wa hima? tte
チャイムを鳴らす
chaimu wo narasu

二人を見下ろす摩天楼
futari wo miorosu matenrou
ショータイムの終わりを
shou taimu no owari wo
告げる
tsugeru
舞台を彩るアテンション
butai wo irodoru atenshon
ワンナイトの帳を
wan naito no tobari wo
開ける
akeru

ぎんぎん銀河の果ての
gin gin ginga no hate no
Moonlight ルーズに照らす
Moonlight ruuzu ni terasu
わたし 今夜は気取って
watashi konya wa kidotte
ダンスを踊る
dansu wo odoru

散々恋したあの子
sanzan koi shita ano ko
カーテンコールで気付く
kaaten kooru de kiduku
思い 最後にしてって
omoi saigo ni shitte tte
パルスに惑う
parusu ni madowu

くらくらするようなハレーション
kurakura suru you na hareeshon
ショータイムの終わりを
shou taimu no owari wo
告げる
tugeru
まるで繰り返しのモーション
marude kurikaeshi no mooshon
会いたい時必ず
aitai toki kanarazu
会える
aeru

二人を見下ろす摩天楼
futari wo miorosu matenrou
ショータイムの終わりを
shou taimu no owari wo
告げる
tugeru
舞台を彩るアテンション
butai wo irodoru atenshon
ワンナイトの帳を
wan naito no tobari wo
開ける
akeru

Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, say good night
Give me a hug, say good night
Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, say good night
Give me a hug, say good night

Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, say good night
Give me a hug, say good night
Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, give me a hug
Give me a hug, say good night
Give me a hug, say good night

Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, say goodbye
Kiss my hand, say goodbye
Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, say goodbye
Kiss my hand, say goodbye

Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, say goodbye
Kiss my hand, say goodbye
Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, kiss my hand
Kiss my hand, say goodbye
Kiss my hand, say goodbye

Ginga ao Luar

Eu canto no Moulin Rouge, na orla da galáxia cintilante, e esta noite danço com estilo

A garota por quem estou me apaixonando aos poucos
Você consegue! A sensação que conecta os sonhos, esta noite com certeza fará seu pulso vibrar

Estou dirigindo por aquela estrada litorânea incrível às 3 da manhã de hoje, tentando parecer descolado e passar o tempo

Aquela moça de pavio curto, depois de tantos casos amorosos, toca a campainha e pergunta: "Você está livre esta noite?"

Os arranha-céus que os cercam sinalizam o fim do espetáculo, e a cortina se abre para o show de uma noite que prende a atenção de todos

Na orla da galáxia cintilante
O luar brilha suavemente sobre mim, e esta noite dançarei com estilo

Percebi meus sentimentos pela garota por quem me apaixonei perdidamente durante os agradecimentos finais. Fiquei confuso com a pulsação, desejando que fosse a última vez

Um espetáculo vertiginoso e deslumbrante chega ao fim, como um movimento repetitivo; você sempre pode se encontrar quando quiser

Os arranha-céus que os cercam sinalizam o fim do espetáculo, e a cortina se abre para o show de uma noite que prende a atenção de todos

Me dá um abraço, me dá um abraço
Me dê um abraço, diga boa noite
Me dá um abraço, me dá um abraço
Me dê um abraço, diga boa noite

Me dá um abraço, me dá um abraço
Me dê um abraço, diga boa noite
Me dá um abraço, me dá um abraço
Me dê um abraço, diga boa noite

Beije minha mão, acerte minha mão
Beije minha mão, diga adeus
Beije minha mão, acerte minha mão
Beije minha mão, diga adeus

Beije minha mão, acerte minha mão
Beije minha mão, diga adeus
Beije minha mão, acerte minha mão
Beije minha mão, diga adeus

Composição: Soutaiseiriron, Tica Alpha, Negai Seiichi