395px

Distância Longa

Southside Johnny

Long Distance

You've got the soul of a lover
But it gets lost in the wires
All the static confusion
Destroys the illusion
Of your secret desires

When I call you long distance
I can't wait till I hear you
But there's a bad connection
No communication
I can't seem to get near you

Long distance, you're so far away
My telephone never knows what to say
Electronic voices never give themselves away
Whoa - long distance

I hear the whisper of voices
They're all adrift in the trunk lines
All those words from the heart
Just one more part of a computer grapevine

But though your voice is so sold
And it's so hard to hear
When I get you alone
In the night - it's alright

Distância Longa

Você tem a alma de um amante
Mas ela se perde nos fios
Toda a confusão estática
Destrói a ilusão
Dos seus desejos secretos

Quando eu te ligo à distância
Mal posso esperar pra te ouvir
Mas a conexão tá ruim
Sem comunicação
Parece que não consigo chegar perto de você

Distância longa, você tá tão longe
Meu telefone nunca sabe o que dizer
Vozes eletrônicas nunca se entregam
Whoa - distância longa

Eu ouço o sussurro das vozes
Elas estão todas perdidas nas linhas principais
Todas aquelas palavras do coração
Só mais uma parte de um boato eletrônico

Mas embora sua voz esteja tão distante
E seja tão difícil de ouvir
Quando eu fico com você sozinho
À noite - tá tudo bem

Composição: Billy Rush / John Lyon / Johnny Lyon / Muddy Waters