Turn Your Eyes

Vire Seus Olhos

Turn Your Eyes

Vire seus olhos para Jesus
Turn your eyes upon Jesus
Olhe direto em Seu rosto maravilhoso
Look full in His wonderful face
E as coisas da terra ficarão estranhamente obscuras
And the things of earth will grow strangely dim
À luz de Sua glória e graça
In the light of His glory and grace

Volte seus olhos para a encosta
Turn your eyes to the hillside
Onde a justiça e a misericórdia se abraçaram
Where justice and mercy embraced
Lá o Filho de Deus deu sua vida por nós
There the Son of God gave His life for us
E nossa dívida imensurável foi apagada
And our measureless debt was erased

Jesus, para ti levantamos os nossos olhos
Jesus, to You we lift our eyes
Jesus, nossa glória e nosso prêmio
Jesus, our glory and our prize
Te adoramos, eis que o nosso Salvador sempre verdadeiro
We adore You, behold You, our Savior ever true
Oh Jesus, voltamos nossos olhos para você
Oh Jesus, we turn our eyes to You

Volte seus olhos para a manhã
Turn your eyes to the morning
E ver Cristo o Leão acordar
And see Christ the Lion awake
Que amanhecer glorioso, o medo da morte se foi
What a glorious dawn, fear of death is gone
Pois carregamos Sua vida em nossas veias
For we carry His life in our veins

Volte seus olhos para o céu
Turn your eyes to the heavens
Nosso rei vai voltar para o seu
Our King will return for His own
Cada joelho se dobrará, cada língua gritará
Every knee will bow, every tongue will shout
Toda a glória somente para Jesus!
All glory to Jesus alone!