Kontra La Agresion Kastracion
Ya han dado las cinco, te martxas pa'casa
hay ganas de sobar, estas askeada
mañana será otro día más
y la notxe otra notxe más.
Sola por oscuras, por oscuras calles
las sombras deambulan entre los rincones
y las curvas de tu figura
hacen despertarse al animal
y tú tienes un presentimiento
kieres ke no sea verdad.
Tus nervios están a tope, te impiden casi respirar
estás llegando a tu casa, piensas, nada va a pasar
y del bolsillo sacas las llaves de tu tierno hogar,
de pronto de frente...
Ni tiempo pa' gritar salvajemente te violó y
tú solo puciste llorar,
luego vomitar al recordar su cara,
asko en tu interior, gritas ¡venganza!.
Ninguna condena hay ke pueda borrar
la huella de ese animal ke infectó tu carne.
La carcel no es , ¡no es la solución!
hay que escarmentar al ¡mamón!
ninguna condena puede devolver
toda la dignidad ke ese perro te robó.
La carcel no es, no es la solución
hay que kapar al cerdo agresor
no te kedes de brazos cruzaos
contra la agresión, kastración, ¡kastración!
Contra a Agressão e Castração
Já são cinco, você vai pra casa
está com vontade de relaxar, está livre
amanhã será mais um dia
e a noite mais uma noite.
Sozinha por ruas escuras, por ruas escuras
as sombras vagam entre os cantos
e as curvas da sua figura
fazem o animal despertar
e você tem um pressentimento
quer que não seja verdade.
Seus nervos estão à flor da pele, quase não consegue respirar
você está chegando em casa, pensa, nada vai acontecer
e do bolso tira as chaves do seu doce lar,
de repente, de frente...
Nem tempo pra gritar, ele te violentou e
eu só consegui chorar,
depois vomitar ao lembrar do rosto dele,
nojo dentro de você, grita "vingança!".
Nenhuma condenação pode apagar
as marcas daquele animal que infectou sua carne.
A prisão não é, não é a solução!
É preciso punir o safado!
Nenhuma condenação pode devolver
toda a dignidade que aquele cachorro te roubou.
A prisão não é, não é a solução
é preciso castrar o porco agressor
não fique de braços cruzados
contra a agressão, castração, ¡castração!