Sin Barreras
¡Eh, tú! ke ostias te pasa en la cara,
que nos miras komo si fueramos marcianos,
por darnos un morreo en un bar,
y por ser del mismo sexo
¿Qué ostias pasa? ¿has nacido ayer?
No es nada nuevo, quita tu miedo
¡Eh, tú! ya se que no estás acostumbrao,
ya se como te han educao
¿por qué no le das una oprtunidad a tu mentalidad?,
haz que se abra la realidad.
Usa el respeto, quita tu miedo,
No es nada nuevo, ya lo sabrás,¿verdad?
Ya lo sabrás, es bonita la libertad.
Sem Barreiras
¡Eh, você! Que porra tá pegando na sua cara,
que nos olha como se fôssemos marcianos,
por dar um beijo em um bar,
e por sermos do mesmo sexo.
Que porra tá acontecendo? Você nasceu ontem?
Não é nada novo, tira esse medo.
¡Eh, você! Já sei que você não tá acostumado,
já sei como te ensinaram.
Por que não dá uma chance pra sua mentalidade?,
faz a realidade se abrir.
Use o respeito, tira seu medo,
Não é nada novo, você já sabe, né?
Você já sabe, a liberdade é linda.