Art School

Escola de Artes

Art School

Aquela xícara de café azul não é de muita utilidade agora
That blue coffee cup isn't of much use now
Coleta mudança para financiar as coisas
It collects change to fund the things
Que eu não tenho orgulho
That I'm not proud of

Meus amigos todos dizem que eu mudei
My friends all say that I have changed
Esqueci minhas raízes e perdi meu caminho
Forgot my roots and lost my way
Talvez eu tenha mudado desde o outono passado
Perhaps I've shifted since last fall
Mas sua pintura ainda está pendurada na minha parede
But your painting still hangs on my wall

E toda noite você usa uma saia nova
And every night you wear a new skirt
E eu costumava me importar com camisas abotoadas
And I used to care about buttoned-up shirts
Agora estou ansioso para dormir
Now I look forward to sleeping in
E quando o dia seguinte começar
And when the next day will begin

A próxima bebida pode me engolir
The next drink might swallow me
Eu sei que não deveria levantar meus lábios para ver
I know I shouldn't lift my lips to see
Mas depois de tudo que você me fez passar
But after everything you put me through
Eu posso ficar tão triste quanto você
I'm allowed to be as sad as you

Eu posso ficar tão triste quanto você
I'm allowed to be as sad as you