Noy no Vendré a Cenar

Não Voltarei para Jantar

Noy no Vendré a Cenar

Me ligaram encrencado, me meteram na cadeia,Me han ligado enmarronado, me han metido en el talego,
golpeado e torturado, sempre humilhado,golpeado y torturado, siempre humillado,
meses e anos de silêncio, não esqueci da vingançameses y años de silencio, no he olvidado la venganza
e tive todo o tempo só pra pensar nela.y he tenido todo el tiempo solo pa' pensarla.

Numa cela de castigo, cobaia de experimento,En una celda de castigo, conejillo de experimento,
como um morto e sepultado numa tumba de silênciocomo un muerto y sepultado en una tumba de silencio
branco, cela branca, só branco o dia inteiro,blanco, blanca celda, sólo blanco todo el día,
sem janelas, morto o dia, noite de luz branca.sin ventanas muerto el día, nohe de luz blanca.

Trancado tá meu corpo, livre fica meu cérebro,Encerrado tengo el cuerpo, libre queda mi cerebro,
duvidei e gritei e embora cheio de dor,he dudado y he gritado y aunque lleno de dolor,
eles nunca conseguiram dobrar a resistênciaellos jamás han podido doblar la resistencia
a contagem regressiva da fuga já começou.ya ha empezado la cuenta atrás de la fuga.

LIBERDADELIBERTAD
ACABOU TANTO SOFRIMENTO.SE HA ACABADO TANTO PRINGAR.

Quero um carro com gasolina, fiquem parados, não é brincadeira,Quiero un buga con gasofa, estaros quietos, no va en broma,
tô com uma faca no pescoço do seu carcereiro.tengo un cuchillo en el cuello de vuestro carcelero.

Que cara vocês fizeram, ainda lembro, que risada;Qué cara pusisteis aún recuerdo, vaya risas;
não esperavam que de repente eu escapasse,no esperabais de repente me escapara,
m enquanto houver privilégios, sempre vai ter luta.mientras haya privilegios siempre queda luchar.

E agora, na rua tudo continua igualYa hora ya en la calle todo sigue igual
é uma prisão disfarçada pra você nunca veres una cárcel disimulada para que nunca veas
que se você se revolta ou grita, só leva porradaque si acaso te rebotas o bien gritas, solo hostias
mas agora, vem ver se consegue pegar a gente.pero ahora, ven a ver si nos coges.