
That Night
SPICA
Aquela Noite
That Night
Sim, quero voltarYeah, wanna go back
Pensei que isso não estava certoSaenggageuron igeon anieonneunde geuttaen
Mas antigamente, como uma boba, sempre que nos encontrávamos, por causa do meu orgulho estúpidoBabogachi tto mannamyeon gwaenhan jajonsime
Apesar de o meu coração gritar como um toloBabocheoreom nae modeun mami sorichyeodo
Eu fingi que não era nada, como uma bobaAnin cheok haetdeon babo gateun na
Eu não sabia nada sobre você, toda a minha vidaI didn’t know, you all my life
OhOh
Quando você terminou comigo, eu queria segurar você, mas por causa do meu orgulhoHeeojijan neoreul japgo sipeotjiman jajonsime nan
Eu só esperei que no finalTto hoksina neodo nawa gyeolgugen
Eu e você iríamos estar juntos novamente, como o destinoIrwojil su bakke eomneun unmyeongigil baraneun gidae
Eu te decepcionei, sinto sua faltaI’ve let you down i miss you
Toda noite, eu respirei com você (respirei com você)Bamsaedorok neowa sum swideon (sum swideon)
Naquele lugar eu eu estou andando lá novamente (ainda esperando)Geu jaril geotgo tto georeosseo (still waiting)
Se você conhece o caminho de volta para essa época (alguém)Geu ttaero doraganeun gireul algo itdamyeon (nuga jom)
Por favor me diga, por favor me digaMalhaejullaeyo please tell me
Eu corri pra você, a noite justamente como aquele dia (aquela noite)Geudaewa majuhan geunal bam geu nalcheoreom (geunal bam)
Dentro de lindas memórias, dentro de lágrimas, você continua fluindoAreumdapdeon gieok soge neon nunmul soge jakku heuryeojyeo
Eu corri pra você, a noite justamente como aquele diaGeudaewa majuhan geunal bam geunalcheoreom
Eu ainda me lembro de você, eu ainda me lembro de você, eu aindaI still remember you i still remember you ajikdo nan
Hora de voltarTime to go back
Um, dois - você e eu, como grãos de areiaHana dul neowa na uriga sewogan moraealcheoreom
Nós não pudemos contar o nosso amor, mas agora é adeusSel su eopdeon uri sarang ijen annyeong
Quando eu abro meus olhos, as lágrimas somem, neste estranho lugarNun tteumyeon sarajineun nunmure heuryeojineun natseon i goseseo
Naquele lugar não tão longe, você volta pra mimGeuri meolji anheun goseseo (gose) dasi neon naegero
Densamente, você faz um borrão em mim, eu não consigo escaparJinhage neon naege seumyeodeureo beoseonal su eobseo
Baby, volteBaby, come back
Eu corri pra você, a noite justamente como aquele dia (aquela noite)Geudaewa majuhan geunal bam geu nalcheoreom (geunal bam)
Dentro de lindas memórias, dentro de lágrimas, você continua fluindoAreumdapdeon gieok soge neon nunmul soge jakku heuryeojyeo
Eu corri pra você, a noite justamente como aquele diaGeudaewa majuhan geunal bam geu nalcheoreom
Eu ainda me lembro de você, eu ainda me lembro de você, eu aindaI still remember you i still remember you ajikdo nan
Meu coração não consegue vencer contra minha cabeçaMeoril igiji motaneun gaseumman
Eu só tenho a ganância tola de querer permanecer amigosChingurado hagopeun miryeonhan yoksimman
Eu só tenho a esperança de que você vai voltar por saudadeGeuriume dasi ol georan gidaeman
Eu apenas passo o dia sem expressãoSaehayake oneuldo jisaeunda
Minha obsessão de esperar por uma coincidência, nosso amor e memóriasUyeoneul baraneun jipchakgwa uriui saranggwa gieogi
Eu espero que retornem, eu odeio esse dia brilhante e bomDasi dora ol georaneun gidae hwachanghan oneul miwo
Ele nem ao mesmo esconde minhas lágrimasNae nunmul hana garyeojuji motaneun
OhOh
Eu corri pra você, a noite justamente como aquele dia (antigamente)Geudaewa majuhan geunal bam geu nalcheoreom (geuttaero)
Eu corri pra você, a noite justamente como aquele dia, antigamente mais uma vez (oh)Geudaewa majuhan geunal bam geu nalcheoreom dasi geuttaero (oh)
Eu corri pra você, a noite justamente como aquela época (oh baby)Geudaewa majuhan geunal bam geu ttaecheoreom (oh baby)
Eu ainda me lembro de você (sentindo sua falta, eu sinto sua falta)I still remember you (missing you i miss you)
Eu ainda me lembro de você, eu aindaI still remember you ajikdo nan



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SPICA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: