Ya me cansé

Já Cansei

Ya me cansé

To-to-todos me odeiam, meu cachorro me ladraTo-to-todos me odian, mi perro me ladra
A escola é uma tortura, durmo só uma horaLa escuela tortura, duermo solo una hora
Meu vizinho, eu o odeio, meu professor, eu o odeioMi vecino, yo lo odio, mi profe, yo lo odio
Acordar, eu o odeio, odeio (já cansei)Despertar, yo lo odio (ya me cansé)

Entrei no meu quarto e já dormi (ayy)Entré a mi cuarto y ya me dormí (ay)
Porque minha escola nem deixa eu dormir (ayy, ayy)Porque mi escuela ya ni deja dormir (ay, ay)
Chega de nos exploraremYa basta de explotarnos
Chega de dever de casa, por favorYa no más tarea, por favor

Minha mãe sempre me obriga a limpar (a limpar)Mi mamá siempre me obliga a limpiar (a limpiar)
E meu pai sempre me manda trabalhar (yeah)Y mi papá siempre me pone a chambear (yeah)
Meu vizinho bem bêbadoMi vecino, bien borracho
Vem causar mais problemas, simViene a causar más problemas, sí

Sempre a economiaSiempre la economía
Só pioraEmpeora
E os doritos estão mais caros (hey, hey, hey)Y los Doritos cuestan más (hey, hey, hey)
Estão mais caros jáCuestan más ya

Já minha vida, minha vidaYa mi vida, mi vida
Mm, mm, já cansei (essa é)Mm, mm, ya me cansé (esa es)
Minha vida, minha vidaMi vida, mi vida
Mm, mm, já cansei (yeah)Mm, mm, ya me cansé (yeah)

Já estão se afastando as coisasYa se van alejando cositas
Eu quero renascer na Europa (na Europa)Yo quiero renacer en Europa (en Europa)
Eu respiro, respiroYo respiro, respiro
Mm, mm, já cansei (já cansei, quando)Mm, mm, ya me cansé (ya me cansé, cuándo)

Respiro, respiroRespiro, respiro
Mm, mm, já cansei (já cansei)Mm, mm, ya me cansé (ya me cansé)
Já estão se afastando as coisasYa se van alejando cositas
Minha vida só vai piorando (ooh, ooh-woah)Mi vida solo va empeorando (ooh, ooh-woah)

Então preocupo a todos e isso que todos me caem malEntonces preocupo a todos, y eso que todos me caen mal
Me disse: Me dá informação, e eu que fofoqueiro, tuMe dijo: Dame información, y yo: Qué chismoso tú
Me têm bem cansada (cansada), esses caras, véiMe tienen bien harta (harta), esos pibes, wey
Vão se banhar, me deixem sozinha, véiVáyanse a bañar, déjenme sola, wey

Sempre a economiaSiempre la economía
Só piora (piora)Empeora (empeora)
E os doritos estão mais caros (mais, mais, mais)Y los Doritos cuestan más (más, más, más)
Estão mais caros já (não tem nada)Cuestan más ya (no hay na')

Já minha vida, minha vidaYa mi vida, mi vida
Mm, mm, já cansei (essa é)Mm, mm, ya me cansé (esa es)
Minha vida, minha vidaMi vida, mi vida
Mm, mm, já canseiMm, mm, ya me cansé
(Viu, já cansei, yeah, yeah)(Viste, ya me cansé, yeah, yeah)

Já estão se afastando as coisasYa se van alejando cositas
Eu quero renascer na EuropaYo quiero renacer en Europa
(Na Europa, ooh-woah)(En Europa, ooh-woah)

Eu respiro, respiroYo respiro, respiro
Mm, mm, já cansei (já cansei, quando)Mm, mm, ya me cansé (ya me cansé, cuándo)
Respiro, respiroRespiro, respiro
Mm, mm, já cansei (já cansei)Mm, mm, ya me cansé (ya me cansé)

Já estão se afastando as coisas (yeah)Ya se van alejando cositas (yeah)
Minha vida só vai piorandoMi vida solo va empeorando

Todos me odeiam, meu cachorro me ladraTodos me odian, mi perro me ladra
A escola é uma tortura, durmo só uma horaLa escuela tortura, duermo solo una hora
Meu vizinho, eu o odeio, meu professor, eu o odeioMi vecino, yo lo odio, mi profe, yo lo odio
Acordar, eu o odeio, watajai, agora vêDespertar, yo lo odio, watajai, ahora ve–

To-to-todos me odeiam, meu cachorro me ladraTo-to-todos me odian, mi perro me ladra
A escola é uma tortura, durmo só uma horaLa escuela tortura, duermo solo una hora
Meu vizinho, eu o odeio, meu professor, eu o odeioMi vecino, yo lo odio, mi profe, yo lo odio
Acordar, eu o odeio, watajai, agora vêDespertar, yo lo odio, watajai, ahora ve

Já minha vida, minha vidaYa mi vida, mi vida
Mm, mm, já cansei (essa é)Mm, mm, ya me cansé (esa es)
Minha vida, minha vidaMi vida, mi vida
Mm, mm, já cansei (yeah, yeah, yeah)Mm, mm, ya me cansé (yeah, yeah, yeah)

Já quero comer, mm, mm, que delíciaYa quiero comer, mm, mm, qué rico
Empanada com queijoEmpanadilla con queso
Eu respiro, respiroYo respiro, respiro
Mm, mm, já canseiMm, mm, ya me cansé
(Ooh-ooh)(Ooh-ooh)
(Quando)(Cuándo)

Respiro, respiroRespiro, respiro
Mm, mm, já canseiMm, mm, ya me cansé
Já quero comer, mm, mm, que delíciaYa quiero comer, mm, mm, qué rico
Mas a vida sempre injustaPero la vida siempre injusta