I'm Coming Home Again

Estou Voltando pra Casa Novamente

I'm Coming Home Again

Talvez a Fé tenha perdido a fé de novoMaybe Faith has lost her faith again
Ela estava apostando na corrida de novoShe'd been betting on the race again
Não a verei pelo caminhoWill not see her on her way around

Vou arrumar tudo isso e me distrairGonna pack that all up and fool around
Então vou pegar isso, baby, ou deixar pra láThen I'm gonna take it up, baby, or leave it
Estou voltando pra casa novamenteI'm coming home again

Eu estive lá e voltei de novoI've been there and I've been back again
Vou anestesiar com lorazepamGonna dull it with lorazepam
Já estou cansado de filosofiaKinda had it with philosophy

Porque estou pensando que sou, mas estou falhando em ser'Cause I'm thinking I am but I'm failing to be
Deixa cair, fica na calma, retrocedeLet it fall, take it quiet, backslide
E desaparece de novoAnd be gone again

Mary Mary tem uma flor de quatro folhasMary Mary got a four-leaf flower
Disse que sua mente é como a Torre de BabelSaid her mind is like a Babel Tower
Disse que cronometrava tudo em um fator trêsSaid she timed it to a factor three

E essa vida está me assustando de verdadeAnd this life is scaring the life out of me
E eu vou colocar tudo pra foraAnd I'm gonna lay it all out
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Disse que leu isso em uma placa de tremSaid she read it on a railroad sign
Disse que estamos bebendo até a fonte secarSaid wе're drinking till the well runs dry
Disse que tinha tudo escrito nas estrelasSaid shе had it written out in the stars

Disse que toda a sua vida era uma bagunça e uma cicatrizSaid the whole of her life was a mess and a scar
Vou colocar tudo pra foraGonna lay it all out
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Mary Mary tem uma flor de quatro folhasMary Mary got a four-leaf flower
Disse que sua mente é como a Torre de BabelSaid her mind is like a Babel Tower
Disse que cronometrava tudo em um fator trêsSaid she timed it to a factor three

Mas você não precisa saber o que nem vêBut you don't need to know what you don't even see
Tem que pegar isso, baby, ou deixar pra láGotta take it up, baby, or leave it
Estou voltando pra casa novamenteI'm coming home again

Com medo de que a Fé tenha perdido a fé de novo'Fraid Faith has lost her faith again
Ela estava apostando na corrida de novoShe'd been betting on the race again
Disse que seu mundo está girando sem pararSaid her world is spinning round and round

Mas você não consegue chegar lá se cairBut you can't make it up there for falling down
E eu vou colocar tudo pra foraAnd I'm gonna lay it all out
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Felicidade não é garantiaHappiness is not a guarantee
Porque todos os seus problemas parecem bons pra mim'Cause all your problems looking good to me
Tenho uma cama seca de simpatiaGot a dried-up bed of sympathy

E você não pode estar preso, se não pode ser livreAnd you cannot be bound, if you cannot be free
E eu vou colocar tudo pra foraAnd I'm gonna lay it all out
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Vou contar até dez e vou sairGonna count down ten and I'm out
Vou contar até dez e vou sairGonna count down ten and I'm out
Vou torcer esse fio e gritarGonna bend that wire and twist and shout

Vou gritar até me deixarem sairGonna holler till they let me out
Vou levar tudo, baby, ou deixar pra láGonna take it all, baby, or leave it
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Hosana! Cabeça erguidaHosanna! Head on high
Vou cantar até o dia em que eu morrerI'm gonna sing it till the day I die
Não vou esperar e ficar de mimimiAin't gonna wait around and sympathise

Vou pisar no acelerador até acabar o combustívelGonna push on the gas till the gas runs dry
E eu vou colocar tudo pra foraAnd I'm gonna lay it all out
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Mary dança em um furacãoMary dances on a hurricane
Disse que os caras aqui são todos iguaisSaid the boys in here are all the same
Não a verei pelo caminhoWill not see her on her way around

Porque ela prefere pregar com tolos ao redor'Cause she'd rather be preaching with fools around
E eu vou colocar tudo pra foraAnd I'm gonna lay it all out
Porque estou voltando pra casa novamente'Cause I'm coming home again

Estou voltando pra casa novamenteI'm coming home again
Estou voltando pra casa novamenteI'm coming home again
Estou voltando pra casa novamenteI'm coming home again
Estou voltando pra casa novamenteI'm coming home again