Everybody Has a Laughing Place

Todo mundo tem um lugar de riso

Everybody Has a Laughing Place

Ha ha ha ha, ho ho ho!Ha ha ha ha, ho ho ho!
Menino estamos com sorte!Boy are we in luck!
Estamos visitando o nosso lugar de risoWe're visiting our laughing place
Yuk yuk yuk yuk yuk!Yuk yuk yuk yuk yuk!
Oh ho hoOh ho ho

Todo mundo tem um lugar de risoEverybody's got a laughing place
Um lugar de riso para ir-ho-hoA laughing place to go-ho-ho
Tire seu olhar franzido, vire-o de cabeça para baixoTake your frown, turn it upside-down
E você encontrará o seu que conhecemos-ho-ho!And you'll find yours we know-ho-ho!

Mel e arcos-íris no nosso caminhoHoney and rainbows on our way
Nós rimos porque nosso trabalho é jogadoWe laugh because our work is play
Menino estamos com sorte!Boy are we in luck!
Estamos visitando o nosso lugar de risoWe're visiting our laughing place
Yuk yuk yuk yuk yuk!Yuk yuk yuk yuk yuk!
Ho ho hoHo ho ho

Todo mundo tem um lugar de risoEverybody's got a laughing place
Um lugar de riso para ir-ho-hoA laughing place to go-ho-ho
Tire um sorriso lá, por um tempo eTake a smile there, for a while and
Você encontrará o seu que conhecemos-ho-ho!You'll find yours we know-ho-ho!

Mel e arco-íris no seu caminhoHoney and rainbows on your way
Tire esse olhar franzido, gire-o de cabeça para baixoTake that frown, turn it upside-down
E logo você encontrará que você está aqui para ficarAnd soon you'll find you're here to stay

Todo mundo tem um lugar de risoEverybody's got a laughing place
Um lugar de riso para ir-ho-hoA laughing place to go-ho-ho
Entre, nos dê todos um sorrisoCome on in, give us all a grin
E você encontrará o seu, eu sei-ho-ho!And you'll find yours I know-ho-ho!

Rir é como passamos o nosso diaLaughing is how we spend our day
Muito o divertido é o que fazemosPlenty o' fun is what we make
Menino estamos com sorteBoy are we in luck
Estamos visitando o nosso lugar de risoWe're visiting our laughing place
Yuk yuk yuk yuk yuk!Yuk yuk yuk yuk yuk!
Oh ho hoOh ho ho

Todo mundo tem um lugar de risoEverybody's got a laughing place
Um lugar de riso para ir-ho-hoA laughing place to go-ho-ho
Encontramos um e está cheio de diversãoWe've found one and it's filled with fun
E você encontrará o seu que conhecemos-ho-hoAnd you'll find yours we know-ho-ho

Todo mundo tem um lugar de riso (ho alto!)Everybody's got a laughing place (high ho!)
Um lugar de riso para ir-ho-ho! (alto ho!)A laughing place to go-ho-ho! (high ho!)
Pegue esse olhar franzido, gire-o de cabeça para baixoTake that frown, turn it upside down
E você encontrará o seu, nós dizemos, hey-heyAnd you'll find yours we say-hey-hey
E logo você encontrará que você está aqui para ficar!And soon you'll find you're here to stay!