Zip-A-Dee-Doo-Dah

Zip-A-Dee-Doo-Dah

Zip-A-Dee-Doo-Dah

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Meu oh meu, que dia maravilhoso!
My oh my, what a wonderful day!
Acolhendo de volta o coelho de Brer hoje
Welcoming back brer rabbit today
Nós sempre soubemos que ele iria embora!
We always knew that he'd get away!

Ele já teve o suficiente para se mover agora
He's had enough of movin' on now
É onde ele nasceu e criou
It's where he's born and bred in
O parche de briar é onde ele está indo
The briar patch is where he's headin'

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Sensação maravilhosa, dia maravilhoso!
Wonderful feeling, wonderful day!

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Meu oh meu, que dia maravilhoso!
My oh my, what a wonderful day!
Muita luz do sol em nosso caminho
Plenty of sunshine heading our way
Nunca duvidamos que ele escapasse!
We never doubted he'd get away!

Continuar ensinou-lhe uma lição
Moving on taught him a lesson
Você aprendeu bem, coelho
You've learned it well, brer rabbit
Receber um hábito desagradável
Gettin' caught's a nasty habit

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Sensação maravilhosa, sentindo-se assim!
Wonderful feeling, feeling this way!

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
É um momento para celebrar hoje!
It's a time for celebratin' today!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Reuniram esse maravilhoso dia!
Gathered together this wonderful day!

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Brer fox e brer bear vão conseguir isso hoje
Brer fox and brer bear are gonna get it today
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Esse gator faminto está a caminho!
That hungry gator's gettin' his way!

Sr. Bluebird no meu ombro
Mr. Bluebird on my shoulder
É verdade, é real
It's the truth, it's actual
Tudo é satisfatório
Everything is satisfactual

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Maravilhoso feeling, dia maravilhoso!
Wonderful feelling, wonderful day!

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Meu oh meu, que dia maravilhoso!
My oh my what a wonderful day!

Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Home sweet home é a lição hoje
Home sweet home is the lesson today
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Estou feliz por estar aqui e tenho certeza que vai ficar!
I'm glad to be here and I'm sure gonna stay!

Estou passando com a mudança agora
I'm through with moving on now
É onde eu nasci e criei
It's where I'm born and bred in
O patch de briar é onde eu estou tocando!
The briar patch is where I'm headin'!
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Estou de volta à minha casa agora e tenho certeza que vai ficar!
I'm back in my home now and I'm sure gonna stay!