Nerdvana
I used to think that you were really cool
Although I knew it was impossible
That you would ever want to get with me
All small and chumpy like a chimpanzee
But now we're older and we're out of school
You seem to think that I'm adorable
You're decorated like a Christmas tree
And you're all dolled up and you smell like potpourri
Where were you when I wasn't cool?
The shallow end of the gene pool
Thrashing about…
Now my songs on the radio
Suddenly I'm a Romeo…
You're hanging about
I hear you're thinking 'bout asking me out
Ain't it strange you want a piece of me now
What is it now that you see in me?
I'm all I was and will ever be
Could there be another side of you
Cause shit I really hate your attitude
So you think that I have really changed
You're superficial cause I'm still the same
You're so caught up in what I became
Back in school you didn't even know my name
Now my songs on the radio
Suddenly I'm a Romeo…
You're hanging about
I hear you're thinking 'bout asking me out
Ain't it strange you want a piece of me now
You wanna stick your fucking tongue in my mouth
Nerdvana
Eu costumava achar que você era muito legal
Embora eu soubesse que era impossível
Que você algum dia quisesse ficar comigo
Todo pequeno e desajeitado como um macaco
Mas agora estamos mais velhos e saímos da escola
Você parece achar que eu sou adorável
Você tá toda enfeitada como uma árvore de Natal
E tá toda arrumada e cheira a perfume
Onde você estava quando eu não era legal?
Na parte rasa do pool genético
Se debatendo...
Agora minhas músicas estão no rádio
De repente eu sou um Romeu...
Você tá por perto
Eu ouvi que você tá pensando em me chamar pra sair
Não é estranho que você queira um pedaço de mim agora
O que é que você vê em mim agora?
Eu sou tudo que eu fui e serei sempre
Pode haver um outro lado seu
Porque droga, eu realmente odeio sua atitude
Então você acha que eu realmente mudei
Você é superficial porque eu ainda sou o mesmo
Você tá tão presa no que eu me tornei
Na escola você nem sabia meu nome
Agora minhas músicas estão no rádio
De repente eu sou um Romeu...
Você tá por perto
Eu ouvi que você tá pensando em me chamar pra sair
Não é estranho que você queira um pedaço de mim agora
Você quer enfiar sua língua na minha boca