The Woman Who Loves You
Don't stand a chance
Without romance
Keep the graveside warm for me
Ever since you shot through
I've crooned for you
Because the woman who loves you
Is the woman, you need, need to hold
But the woman, who loved me
Well she's dead - wow ohoh!
Without her charm
Arm in arm, lovers lane would be just a memory
Because the woman who loved me
Well she's dead
Well I wanted to buy her a diamond ring
And I wanted to buy her the kitchen sink
You know I wanted to buy her everything
See how she wobbles from side to side
See how she wobbles my lovely bride
Meet me wife, she's true to life, I love her
Yes I do, pushing daisies six feet down beneath her
Now me hair is falling out
And there's not much room to doubt
Life has left me cold
Ninety five and getting old
That's half the story told
Because the woman who loves you
Is the woman, the woman you need, need to hold
But the woman, the woman, who loves me,
well she's dead, dead, yeah yeah...
(*spoon solo*)
Oh how we danced, and when she glanced
Then I, I knew she cared for me
Ever since you've been gone, it's been so very long
Because the woman who loves you
Is the woman you need, need to hold
But the woman, the woman who loved me
Well she's dead, dead to the world
She's dead to the world, yeah!
A Mulher Que Te Ama
Não tem chance
Sem romance
Mantenha o túmulo aquecido pra mim
Desde que você apareceu
Eu canto por você
Porque a mulher que te ama
É a mulher que você precisa, precisa abraçar
Mas a mulher que me amou
Bem, ela se foi - uau, oh!
Sem o charme dela
De braços dados, a rua dos amantes seria só uma lembrança
Porque a mulher que me amou
Bem, ela se foi
Eu queria comprar um anel de diamante pra ela
E eu queria comprar até a pia da cozinha
Sabe, eu queria comprar tudo pra ela
Olha como ela balança de um lado pro outro
Olha como ela balança, minha linda noiva
Conheça minha esposa, ela é verdadeira, eu a amo
Sim, eu amo, empurrando margaridas a seis pés debaixo da terra
Agora meu cabelo tá caindo
E não há muito espaço pra dúvida
A vida me deixou frio
Noventa e cinco e envelhecendo
Essa é só metade da história contada
Porque a mulher que te ama
É a mulher, a mulher que você precisa, precisa abraçar
Mas a mulher, a mulher que me ama
Bem, ela se foi, se foi, é...
(*solo de colher*)
Oh, como dançamos, e quando ela olhou
Então eu, eu soube que ela se importava comigo
Desde que você se foi, já faz tanto tempo
Porque a mulher que te ama
É a mulher que você precisa, precisa abraçar
Mas a mulher, a mulher que me amou
Bem, ela se foi, morta pro mundo
Ela se foi pro mundo, é!
Composição: Phil Judd / Tim Finn