Memory/ Lazy

Memória / Preguiçoso

Memory/ Lazy

A memóriaThe memory
Que dorme em seus olhosThat sleeps in your eyes
É tão inchado como uma nuvem,Is as swollen as a cloud,
Então, cinza, cinza, cinzaSo grey, grey, grey

Uma melodiaA melody
Dorme dentro e escolher o que fazerSleeps inside and will choose what to do
Com as palavras que você demitidosWith the words you dismissed
Por muito tempoFor so long
como errado, errado, erradoas wrong, wrong, wrong

oooh, ahhoooh, ahh
E você está ansioso para ficarAnd you’re longing to stay
oooh, ahhoooh, ahh
Escolha o seu nomeChoose your name

Uma memória acordaA memory wakes
Quando uma criança recebe a madrugadaWhen a child greets the dawn
Andando,Walking down,
Você está olhando para baixoYou’re looking down
Você está me levando para baixoYou’re leading me down
Saudade de escolher o seu nomeLonging to choose your name
Adormecer, todos os diasFalling asleep, everyday

A memóriaThe memory
Dorme em seus olhosSleeps in your eyes
Reviverá, mais ou menos,Will revive, more or less,
o que se foi, foi, foiwhat is gone, gone, gone

Saudade de ficar,Longing to stay,
Escolha o seu nome.Choose your name.

Uma memória acordaA memory wakes
Quando uma criança recebe a madrugadaWhen a child greets the dawn
Andando,Walking down,
Você está olhando para baixoYou’re looking down
Você está me levando para baixoYou’re leading me down
Saudade de escolher o seu nomeLonging to choose your name
Adormecer, todos os diasFalling asleep, everyday

(Preguiçoso)(lazy)

À noite e de madrugadaIn the evening and at dawn
Eu sou preguiçosoI’m lazy
E a sorte que eu tenhoAnd the fortune that I have
É loucuraIs crazy

À noite e de madrugadaIn the evening and at dawn
Eu sou preguiçosoI’m lazy
E o sentimento que eu tenhoAnd the feeling that I have
É loucuraIs crazy

Eu seiI know
Quem é o culpadoWho’s to blame
Você é preguiçosoYou’re lazy

À noite e de madrugadaIn the evening and at dawn
Você é preguiçosoYou’re lazy
E o significado de tudoAnd the meaning of it all
É nebulosoIt’s hazy
Eu seiI know
Em vida após a morteIn the afterlife
À noite e de madrugadaIn the evening and at dawn
Eu sou preguiçoso-loucoI’m lazy-crazy