Shauna

Shauna

Shauna

Ver a menina bonita que senta em um pedestalSee the pretty girl sitting on a pedestal
Ela é polir as unhas, presta atenção aos detalhesShe is polishing her nails, pays attention to details
Que ela está pensando para si mesma que ela não é para mim!Is she thinking to herself that she's not for me!
Eu sou um cara solitário, que está sentado em uma prateleiraI'm a lonely guy who is sitting on a shelf
Eu estive pensando sobre minha saúde,I've been thinking 'bout my health,
Eu estive cozinhando para mim mesmoI've been cooking for myself
Mas eu acho que eu prefiro morrer se eu não sou para ela!But i think i'd rather die if i'm not for her!

Quando você olha para a minha casa você pode ver o caos no meu quartoWhen you look into my house you may see chaos in my room
Mas se você olhar para o meu coração, você vai ver que eu fiz algumas para você!But if you look into my heart, you'll see i made some for you!

Shauna, eu lhe disse que eu gosto de vocêShauna, i told you that i like you
Eu lhe disse que eu te amoI told you that i love you
Você me ama também?Do you love me too?

Zumbido na minha árvore,Buzzing in my tree,
Você é o meu favorito bumblebeeYou're my favourite bumblebee
Got me girando, girandoGot me spinning round and round
E eu estou levantando do chãoAnd i'm lifting off the ground
Tenho que levá-la dia a dia, não pode esperar até segunda-feira!Gotta take it day by day, can't wait till monday!
O que eu puder fazer para chegar um pouco mais perto de vocêWhatever i can do to get a bit closer to you
Eu tenho o bolso cheio de guloseimas, tem um bilhete para o cinemaI got pocket full of goodies, got a ticket to the movies
Vou gastar tudo em você e em mimGonna spend it all on you and me
Porque nada vem de graça'cause nothing comes for free

Quando você olha nos meus olhos você pode ver desesperadas céus solitáriosWhen you look into my eyes you may see desperate lonely skies
Mas se você me levar pela mão, eu vou levá-lo para a nossa terra prometida acimaBut if you take me by the hand i'll take you to our promised land above

Shauna, eu lhe disse que eu gosto de vocêShauna, i told you that i like you
Eu lhe disse que eu te amoI told you that i love you
Você me ama também?Do you love me too?

Você está se movendo para cima, você está movendo-se no sótão do meu coração!You're moving up, you're moving up into my heart's attic!
O que quer que me faz chorar, me faz chorar, eu sou como um fanático!Whatever makes me cry, really makes me cry, i'm such a fanatic!

Shauna, eu lhe disse que eu gosto de vocêShauna, i told you that i like you
Eu lhe disse que eu te amoI told you that i love you
Você me ama também?Do you love me too?