395px

Fantasmas do Outro Lado

Spoonboy

Ghosts Overseas

On top of a rock you sit and watch the sun come up
And turn the sky different colors
So you stop in awe, think of 'God,'
A name you gave for what's the lack thereof

Across the sea by a coast there is a boy who sees ghosts
And they're all his own, and though he'd have the space occupied be emptied,
They are his kind and they stay.
For how close you got before, the ghosts found they could stay in
What was his reflection in your eyes,
And now those aren't a place that can be looked to for haunted memories,
And if only he can see it eviction's complicated

On top of a rock you sit and watch the sun come up
Over seas that rest unlike before
Though you can't be sure if it's changed,
And least of all: an explanation

Fantasmas do Outro Lado

Em cima de uma pedra você senta e vê o sol nascer
E pinta o céu de cores diferentes
Então você para em admiração, pensa em 'Deus',
Um nome que você deu para o que falta aqui

Do outro lado do mar, numa costa, tem um garoto que vê fantasmas
E todos eles são seus, e embora ele quisesse que o espaço ocupado fosse esvaziado,
Eles são da sua espécie e ficam.
Pois quão perto você chegou antes, os fantasmas descobriram que podiam ficar em
O que era seu reflexo nos seus olhos,
E agora esses não são um lugar que pode ser olhado para memórias assombradas,
E se ao menos ele pudesse ver, a expulsão é complicada

Em cima de uma pedra você senta e vê o sol nascer
Sobre mares que descansam diferente de antes
Embora você não possa ter certeza se mudou,
E muito menos: uma explicação

Composição: