Mass Appeal Madness

A Loucura do Apelo de Massa

Mass Appeal Madness

Estamos fora há tanto tempo que não importa pra onde estamos indo, não dá pra olhar pra trás.We've been gone for so long that it doesn't really matter where we're going to, there's no looking back.
Sei que deveria ser forte, mas meu coração não tá nessa e eu não sei meu limite, então tudo que posso fazer é seguir em frente.I know I should be strong, but my heart isn't in it and I don't know my limit, so all I can do is move on.

Dia diferente, cidade diferente, dizem pra eu ir com calma.Different day, different town, they say take it easy.
Você sabe que não vou te decepcionar, espero que você acredite em mim.You know I won't let you down, I hope you believe me.
Acho que já estive aqui antes, mas não consigo lembrar.I think I've been here once before, but I just can't remember.
Espero que um milagre aconteça pra que eles não saibam.I hope a miracle will occur so they don't know.

Estamos fora há tanto tempo que não importa pra onde estamos indo, não dá pra olhar pra trás.We've been gone for so long that it doesn't really matter where we're going to, there's no looking back.
Sei que deveria ser forte, mas meu coração não tá nessa e eu não sei meu limite, então tudo que posso fazer é seguir em frente.I know I should be strong, but my heart isn't in it and I don't know my limit, so all I can do is move on.

Acho que estamos fora há muito tempo, mas não posso ter certeza.I think we've been gone a long time, but I can't be sure.
Se solidão é uma doença, então encontrei a cura.If lonliness is a disease, well then I've found a cure.
Todo lugar parece casa, todo rosto parece familiar.Every place looks like home, every face looks familiar.
Tão perto, mas ainda tão longe.So close but yet so far.
Os dias se misturam.The days blend together